Sur cette page

Questions pour s’entraîner

01

Why did you choose nursing?

Pourquoi as-tu choisi les soins infirmiers ?

Pourquoi cette question

Elle veut entendre une vraie raison, personnelle. Cela montre que tu aimes le travail de soin, pas seulement un emploi.

Essaie ceci

Donne une raison vraie et un court exemple, comme un travail d’aide-soignant ou le fait d’avoir pris soin d’un proche. Dis ce que tu as aimé dans le fait d’aider les gens. Reste simple et sincère. Évite de dire seulement que c’est un bon métier.

02

How do you look after yourself after a hard day?

Comment prends-tu soin de toi après une journée difficile ?

Pourquoi cette question

Le travail en service peut être fatigant. Elle veut savoir que tu sais te reposer et revenir prêt à apprendre.

Essaie ceci

Donne une ou deux habitudes simples et saines : une marche, parler avec un ami, bien dormir. Dis que tu parlerais à ton tuteur ou ta tutrice de stage si quelque chose dans le service t’inquiétait.

03

How do you like to learn a new skill?

Comment aimes-tu apprendre une nouvelle compétence ?

Pourquoi cette question

Le service est très actif. Elle veut savoir comment tu apprends et si tu sais suivre les conseils.

Essaie ceci

Dis ce qui t’aide : regarder d’abord, essayer avec de l’aide, puis demander un retour. Donne un court exemple d’une compétence apprise ainsi. Dis que tu vérifies ta compréhension avec ton tuteur ou ta tutrice.

04

What do you do when you are not sure what to do?

Que fais-tu quand tu ne sais pas quoi faire ?

Pourquoi cette question

La sécurité des patients passe avant tout. Un étudiant doit connaître ses limites et demander avant d’agir.

Essaie ceci

Dis clairement que tu t’arrêtes et que tu demandes. Dis à qui : ton tuteur ou une infirmière diplômée. Dis que tu n’agis jamais seul quand tu as un doute. Tu peux ajouter que tu notes ce que tu as appris.

05

What would you do if you saw a patient looking unwell?

Que ferais-tu si tu voyais un patient avoir l’air de ne pas aller bien ?

Pourquoi cette question

Elle veut voir que tu remarques les changements, que tu parles vite et que tu n’agis pas seul.

Essaie ceci

Dis que tu ne l’ignorerais pas. Tu préviendrais tout de suite ton tuteur ou l’infirmière responsable. Si tu as un vrai exemple de travail ou de vie, ajoute-le en une ou deux phrases.

06

A patient says they feel dizzy. What would you do first? Who would you tell?

Un patient dit qu’il a des vertiges. Que ferais-tu en premier ? À qui le dirais-tu ?

Pourquoi cette question

Cette question vérifie que tu restes calme, que tu appelles de l’aide vite et que tu préviens les bonnes personnes.

Essaie ceci

Dis que tu resterais avec le patient, que tu appellerais de l’aide et que tu préviendrais ton tuteur ou l’infirmière responsable. Dis que tu suivrais les règles du service. Fais des phrases courtes et claires.

07

Tell me about a time you worked well in a team.

Parle-moi d’une fois où tu as bien travaillé en équipe.

Pourquoi cette question

Les infirmiers travaillent en étroite collaboration. Elle veut voir ta part dans une vraie situation d’équipe.

Essaie ceci

Utilise trois parties : la situation, ce que tu as fait toi-même, et comment ça s’est terminé. Par exemple, pendant un service chargé, tu as aidé un collègue pour les contrôles, et vous avez fini à l’heure. Dis « je », pas seulement « nous ».

08

How do you handle a busy shift?

Comment gères-tu un service très chargé ?

Pourquoi cette question

Les services peuvent être très occupés. Elle veut savoir que tu restes calme et que tu travailles avec les autres.

Essaie ceci

Dis que tu restes calme, que tu te concentres sur une tâche à la fois et que tu demandes ce qui est le plus important. Dis que tu préviens ton tuteur si tu ne peux pas finir quelque chose. Ajoute un court exemple si tu en as un.

09

How do you feel about getting feedback?

Que penses-tu des retours sur ton travail ?

Pourquoi cette question

Les étudiants apprennent grâce aux retours. Elle cherche quelqu’un d’ouvert, qui veut progresser.

Essaie ceci

Dis que tu accueilles les retours parce qu’ils t’aident à apprendre. Donne un exemple de retour reçu et ce que tu as changé. Dis que tu poses des questions si tu ne comprends pas un retour.

10

Do you have any questions for me?

As-tu des questions pour moi ?

Pourquoi cette question

Cette question montre ton intérêt pour le stage et pour le service.

Essaie ceci

Prépare une ou deux questions. Par exemple : « Who will be my mentor? », « What can students usually do in the first week? » ou « How can I prepare before I start? » Garde des questions sur l’apprentissage et l’équipe.

À dire en anglais

I chose nursing because I enjoy helping people every day.

J’ai choisi les soins infirmiers parce que j’aime aider les gens chaque jour.

Clara
Coach IA

Leo
Coach IA

Phrases à essayer

I chose nursing because I enjoy helping people every day.

J’ai choisi les soins infirmiers parce que j’aime aider les gens chaque jour.

If I am not sure, I will stop and ask my mentor before I do anything.

Si je ne suis pas sûr de moi, je m’arrête et je demande à mon tuteur avant de faire quoi que ce soit.

I would tell the nurse in charge straight away.

Je préviendrais tout de suite l’infirmière responsable.

I like to watch first, then try with support.

J’aime regarder d’abord, puis essayer avec de l’aide.

On a busy shift, I helped a colleague with the checks, so we finished on time.

Pendant un service chargé, j’ai aidé un collègue pour les contrôles, et nous avons fini à l’heure.

Could I take a moment to think about that?

Pourrais-je prendre un moment pour réfléchir à ça ?

Questions fréquentes

Et si je n’ai aucune expérience dans le soin ?

Ce n’est pas grave. Prends un exemple dans ta vie, tes études ou un autre travail : aider un proche, faire du bénévolat ou travailler en équipe dans un magasin. Dis ce que tu as fait et ce que tu as appris. Un petit exemple vrai vaut mieux qu’une grande réponse générale.

Est-ce mal de dire que je demanderais de l’aide ?

Non. Pour un étudiant, demander de l’aide est la bonne réponse. Les infirmières expérimentées veulent des étudiants qui connaissent leurs limites et demandent tôt. Dis clairement à qui tu demanderais, comme ton tuteur ou une infirmière diplômée. Ne dis jamais que tu devinerais ou que tu agirais seul.

Et si je ne comprends pas une question ?

Tu peux demander. Dis par exemple : « Sorry, could you say that again more slowly? » ou « Do you mean…? » Prends un moment pour réfléchir avant de répondre. Parler calmement et clairement compte plus que parler vite.