Trong trang này
Câu hỏi để luyện tập
Tell me a little about your nursing work so far.
Hãy kể một chút về công việc điều dưỡng của bạn cho đến nay.
Vì sao họ hỏiHọ muốn có một bức tranh ngắn về nơi bạn đã làm và loại bệnh nhân bạn đã chăm sóc.
Hãy nói ngắn gọn. Nói bạn làm ở đâu, bao lâu và chăm sóc loại bệnh nhân nào. Nêu hai hoặc ba việc hằng ngày, ví dụ đo chỉ số sinh tồn, giúp tắm rửa và ăn uống, kiểm tra da.
Tell me about a normal shift for you.
Hãy kể về một ca làm việc bình thường của bạn.
Vì sao họ hỏiHọ muốn thấy bạn biết các việc chăm sóc hằng ngày và làm theo thứ tự an toàn.
Kể từ đầu đến cuối ca. Bàn giao ca, rồi đo chỉ số sinh tồn, rồi chăm sóc cá nhân, bữa ăn và di chuyển bệnh nhân an toàn. Thêm một ví dụ cụ thể, như kiểm tra da vài giờ một lần để tránh loét do tì đè.
How do you keep your patients safe and comfortable?
Bạn giữ cho bệnh nhân được an toàn và thoải mái bằng cách nào?
Vì sao họ hỏiChăm sóc an toàn và tử tế là phần chính của công việc này. Họ muốn nghe những việc làm rõ ràng, thực tế.
Nêu việc làm thật. Ví dụ, bạn kiểm tra chuông gọi luôn trong tầm tay và giúp bệnh nhân di chuyển chậm rãi. Bạn lắng nghe khi họ nói đau. Kể một câu chuyện ngắn về một bệnh nhân bạn đã giúp.
Tell me about a time a patient's condition changed.
Hãy kể về một lần tình trạng của bệnh nhân thay đổi.
Vì sao họ hỏiHọ cần biết bạn nhận ra thay đổi và hành động nhanh trong phạm vi vai trò của mình.
Dùng ba bước. Bạn nhận thấy gì, bạn báo cho ai và nhanh đến mức nào, và bạn ghi lại gì. Ví dụ: huyết áp của bệnh nhân tụt, tôi báo ngay cho điều dưỡng chính và ghi vào hồ sơ.
Who else would you tell? What did you do yourself?
Bạn sẽ báo cho ai nữa? Bản thân bạn đã làm gì?
Vì sao họ hỏiHọ kiểm tra xem bạn có tự xử lý một mình những thay đổi nghiêm trọng hay không, và bạn có biết giới hạn của mình không.
Luôn nhắc đến điều dưỡng chính. Nói rằng bạn báo ngay và ở lại bên bệnh nhân. Sau đó nói bạn làm theo hướng dẫn của điều dưỡng chính. Đừng nói bạn tự giải quyết một mình.
What do you do if a task is outside your role?
Bạn làm gì nếu một việc nằm ngoài vai trò của bạn?
Vì sao họ hỏiBiết giới hạn vai trò giúp bệnh nhân an toàn. Điều này rất quan trọng với họ.
Nói rõ rằng bạn nhờ giúp đỡ. Đưa một ví dụ ngắn, như chuyển việc đó cho điều dưỡng chính. Cho thấy việc hỏi nhờ là bình thường và an toàn, không phải điểm yếu.
How do you record what you observe and do?
Bạn ghi lại những gì bạn quan sát và làm như thế nào?
Vì sao họ hỏiGhi chép rõ ràng giúp cả nhóm chăm sóc an toàn giữa các ca.
Nói rằng bạn ghi chú ngay sau khi chăm sóc, viết rõ và đúng sự thật. Ghi giờ, điều bạn thấy và người bạn đã báo. Nhắc rằng bạn cũng chia sẻ các điểm chính lúc bàn giao ca.
Tell me about a time you worked with a registered nurse.
Hãy kể về một lần bạn làm việc với điều dưỡng chính (registered nurse).
Vì sao họ hỏiHọ muốn thấy bạn làm việc nhóm tốt và giao tiếp rõ ràng với điều dưỡng mà bạn báo cáo.
Chọn một ca làm việc có thật. Nói điều dưỡng chính đã nhờ gì hoặc bạn đã báo gì. Rồi nói bạn đã giúp thế nào và kết quả ra sao. Nói cụ thể: ai, việc gì, khi nào.
Give me an example of helping a colleague on a busy shift.
Hãy cho tôi một ví dụ về việc bạn giúp đồng nghiệp trong một ca bận rộn.
Vì sao họ hỏiNhững khoa bận rộn cần người chủ động giúp đỡ và chia sẻ công việc.
Kể một câu chuyện ngắn. Ví dụ: khoa đang bận, nên bạn xin đo chỉ số sinh tồn vòng tiếp theo. Nói bạn đã làm gì và việc đó giúp nhóm và bệnh nhân ra sao.
Tell me about a time you asked for help.
Hãy kể về một lần bạn nhờ người khác giúp.
Vì sao họ hỏiHọ muốn biết bạn lên tiếng sớm thay vì tự loay hoay một mình.
Chọn một lúc có thật, như di chuyển một bệnh nhân nặng hoặc một việc chưa rõ. Nói bạn nhờ ai, vì sao và chuyện gì xảy ra. Kết thúc bằng việc nhờ giúp đỡ đã giữ an toàn cho bệnh nhân và cho bạn.
Let me think of a real example from a shift.
Để tôi nghĩ một ví dụ thật từ một ca làm việc.
Clara
Người hướng dẫn AI
Leo
Người hướng dẫn AI
Câu bạn có thể thử nói
Let me think of a real example from a shift.
Để tôi nghĩ một ví dụ thật từ một ca làm việc.
I would report it to the registered nurse at once.
Tôi sẽ báo ngay cho điều dưỡng chính.
If a task is outside my role, I ask for help.
Nếu một việc nằm ngoài vai trò của tôi, tôi sẽ nhờ giúp đỡ.
I noticed that the patient's breathing was faster than usual.
Tôi nhận thấy bệnh nhân thở nhanh hơn bình thường.
I wrote it down straight away, with the time.
Tôi ghi lại ngay, kèm theo giờ.
When the ward was busy, I offered to help with observations.
Khi khoa bận rộn, tôi đã xin giúp đo chỉ số sinh tồn.
Câu hỏi thường gặp
Nếu tôi không nghĩ ra ví dụ nào thì sao?
Bạn cứ dừng lại một chút, không sao cả. Bạn có thể nói: “Let me think of a real example from a shift.” (Để tôi nghĩ một ví dụ thật từ một ca làm việc.) Trước buổi phỏng vấn, hãy viết ra ba câu chuyện ngắn: một về chăm sóc bệnh nhân, một về thay đổi của bệnh nhân và một về làm việc nhóm. Rồi luyện nói thành tiếng.
Câu trả lời của tôi nên dài bao nhiêu?
Khoảng 1 phút là vừa. Hãy đưa ra một ví dụ rõ ràng. Một thứ tự đơn giản sẽ giúp bạn: chuyện gì đã xảy ra, bạn đã làm gì, bạn đã báo cho ai và bạn đã ghi lại gì. Nếu người phỏng vấn muốn nghe thêm, họ sẽ hỏi.
Tiếng Anh của tôi chưa giỏi. Như vậy có sao không?
Câu ngắn và rõ ràng là tốt rồi. Bạn không cần dùng từ khó. Hãy nói chậm. Nếu bạn chưa hiểu câu hỏi, bạn có thể nói: “Sorry, could you say that again, please?” (Xin lỗi, bạn có thể nói lại được không?) Ví dụ rõ ràng quan trọng hơn ngữ pháp hoàn hảo.