本页内容
练习问题
How do you make sure your results are correct?
你如何确保结果准确？
为什么这样问准确是实验室工作的核心。Dana 想听到真实的习惯，而不只是“我很细心”。
按顺序说出你的步骤。比如：先读流程，核对每个标签，按顺序操作，并当场记录每个结果。再说说你在完成前如何检查自己的工作。
How do you follow a procedure, and what do you do if you are not sure about a step?
你如何遵守操作流程？如果对某一步不确定，你会怎么做？
为什么这样问实验室依靠流程运转。她需要知道你不会跳步，也不会靠猜。
先通读整个流程，再一步一步操作并记录。然后说明：不确定时，你会先停下来，再检查一遍，并在继续前询问主管。猜测可能会影响结果。
Can you tell me how you start a normal day of lab work?
你能说说平常一天的实验室工作是怎么开始的吗？
为什么这样问你的日常安排能看出你有多有条理、多细心。
说一个简短、真实的流程。比如：查看日程，确认设备干净可用，穿戴好合适的防护装备，阅读当天任务的流程。简单、按顺序说就好。
Tell me about a mistake you caught at work.
说说你在工作中发现的一个错误。
为什么这样问她想确认你会发现问题并主动说出来，而不是隐瞒。
分三部分：你注意到了什么，你自己做了什么，后来怎么样了。比如：两个样本编号相同，我就停下来告诉了主管，我们在检测前改好了标签。多用“I”，不要只说“we”。
How do you handle and label samples to avoid mix-ups?
你如何处理样本并贴标签，以避免混淆？
为什么这样问样本混淆会导致结果出错。她想听到清楚、细致的习惯。
描述你的步骤。比如：我会立即给每个样本贴标签，对照表格核对标签，一次只处理一个样本，并记录存放位置。再说说标签不清楚时你怎么做。
What do you do when a result is outside the expected range?
当结果超出预期范围时，你会怎么做？
为什么这样问她想知道你能发现异常结果，并且冷静处理，不靠猜测。
给出清楚的步骤。比如：我会检查样本标签和笔记，检查设备，如果流程允许就重复检测。如果结果仍然异常，我会告诉主管，并记录我做过的事。
How do you keep the lab safe?
你如何保障实验室安全？
为什么这样问Dana 很看重安全。一个不小心的习惯，可能伤到你自己或团队。
说一两个真实的习惯。比如：我会戴合适的手套和护目镜，立刻清理泄漏物，正确存放化学品。然后说说你如何帮助别人保持安全。
What do you do if you see a colleague doing something unsafe?
如果你看到同事做了不安全的事，你会怎么做？
为什么这样问好的团队会用冷静、尊重的方式提出安全问题。
表现出友善但明确。比如：我会礼貌地、马上告诉对方，像“There's a spill here, let me help.”这样说。如果情况严重，我会告诉主管。安全对每个人都是第一位的。
How do you work with others in the lab?
你在实验室里如何与他人合作？
为什么这样问实验室工作靠团队。她想要一个愿意分享信息、帮助团队的人。
举真实的例子。可以讲清楚的交接、给共用样本贴标签、把问题告诉团队、需要时求助。一个帮助同事的小故事会很有用。
How do you manage your time when you have several tasks or urgent samples?
当你有多项任务或紧急样本时，如何安排时间？
为什么这样问实验室有时很忙。她想知道你在压力下依然有条理、准确。
说说你怎么计划。比如：我会先看哪些样本紧急，列一个简短的清单，一次做一件事。我不会为了省时间而跳过检查。如果做不完，我会尽早告诉主管。
First I check the procedure, then I check the labels.
我先看流程，再核对标签。
Clara
AI 教练
Leo
AI 教练
可以试着说的句子
First I check the procedure, then I check the labels.
我先看流程，再核对标签。
I record each result at the time, not later.
我当场记录每个结果，不会等到以后。
After that, I double-checked the result.
之后，我又复核了一遍结果。
When I am not sure, I stop and ask before I continue.
不确定的时候，我会先停下来问清楚，再继续。
I noticed a problem, so I stopped and told my supervisor. As a result, we corrected the label before testing.
我发现了问题，就停下来告诉了主管。结果，我们在检测前改正了标签。
I always wear the right gloves and glasses, and I clean up spills straight away.
我总是戴好合适的手套和护目镜，并且立刻清理泄漏物。
常见问题
如果我的英语不够好怎么办？
没关系。用简短、清楚的句子就好。Dana 最在意的是清晰的步骤和真实的例子。你可以说“Let me think of a good example”，给自己一点时间。慢慢地、平静地说，比用难词更有帮助。
如果我没有什么大的错误可以讲呢？
小例子也可以。比如你看到过标签贴错、记录缺失，或者设备不干净。说说你注意到了什么，你自己做了什么，后来怎么样了。一个真实的小故事，比一个模糊的大故事更好。
回答应该多长？
大多数问题可以回答 30 秒到 1 分钟。先说你的主要观点，再给一个真实的例子，或按顺序说出你的步骤。如果 Dana 想了解更多，她会继续问，那时你再补充就行。