本頁內容

練習問題

01

What do you check on a truck before a trip?

出發前,你會檢查卡車的哪些地方?

為什麼這樣問

安全是第一優先。對方想聽到你每一次都會確實檢查,而不是只有偶爾才做。

回答提示

說出具體的檢查項目:輪胎、燈光、煞車、後照鏡和貨物,並說明為什麼重要。例如:「I check the brakes because bad brakes can cause a serious accident.」(我會檢查煞車,因為煞車不好可能造成嚴重事故。)也要說明你每一趟出發前都會這樣做。

02

What kind of trucks or routes have you driven before?

你以前開過哪些類型的卡車或路線?

為什麼這樣問

對方想了解你的經驗,以及這些經驗和他們的路線合不合。

回答提示

說出卡車的類型、路線的種類(市區、長途、夜間),還有你開了多久。簡單、真實就好。再加上一件你從那份工作學到的事。

03

How do you plan your route and your driving hours?

你怎麼規劃路線和開車時數?

為什麼這樣問

長途路線很累人。對方需要在出發前就會安排時數和休息的司機。

回答提示

說你出發前會先看路線,並規劃好要在哪裡、什麼時候停車。說明你怎麼選休息的地點。也要清楚表示,就算再忙,你都會照計畫休息。

04

What do you do if you feel tired during a trip?

如果你在路上覺得很累,你會怎麼做?

為什麼這樣問

這是在確認你知道自己的極限,而且把安全放在第一位。

回答提示

說你會停在安全的地方休息,就算那裡不是原本計畫的休息點。如果會影響到時間,你會通知調度。千萬不要說你累了還繼續開。

05

Tell me about a hard moment on the road. What happened, and what did you do?

說說看你在路上遇過的困難情況。發生了什麼事?你怎麼處理?

為什麼這樣問

對方想看你怎麼保持冷靜,也想知道你能不能自己解決問題。

回答提示

分成三個部分:發生了什麼事、你做了什麼、結果如何。例如:道路封閉,我打給調度,然後改走一條安全的新路線。用「I」來說明是你自己做的事。

06

What do you do if you will be late for a delivery?

如果你送貨會遲到,你會怎麼做?

為什麼這樣問

團隊需要及早知道延誤,才能重新安排。

回答提示

說你一知道就會馬上打給調度。用平靜的語氣說明延誤的原因。也要說你絕不會為了趕時間而趕路或危險駕駛。

07

What do you do if you find a problem during your pre-trip check?

如果你在行車前檢查時發現問題,你會怎麼做?

為什麼這樣問

對方想確定你不會開一台不安全的車上路。

回答提示

說你不會出發。你會向主管或調度回報問題,然後等車修好。說明晚一點出發,比發生事故好得多。

08

How do you make sure the load is safe?

你怎麼確保貨物是安全的?

為什麼這樣問

貨物鬆脫或太重,對你和其他駕駛都很危險。

回答提示

說你出發前會確認貨物固定好、重量平均。如果需要,停車之後你會再檢查一次。也說明原因:貨物移動會讓卡車很難控制。

09

How do you handle bad weather or heavy traffic?

遇到壞天氣或塞車時,你怎麼應付?

為什麼這樣問

天氣和交通是每位司機每天都會遇到的事。對方想看你是不是冷靜、做出安全的選擇。

回答提示

說你會減速、拉開車距,出發前也會先查天氣和路況。舉一個簡短的真實例子。如果情況不安全,你會停下來並通知調度。

10

Why do you want this job?

你為什麼想要這份工作?

為什麼這樣問

對方想知道你做這類工作會不會開心、能不能穩定做下去。

回答提示

說說你喜歡這份工作的哪些地方:在路上的感覺、肩負責任、把貨物安全送到人們手上。再連結到你的經驗。誠實、簡短就好。

英文練習

Before I drive, I check the tyres, lights, brakes and the load.

開車前,我會檢查輪胎、燈光、煞車和貨物。

Clara
AI 教練

Leo
AI 教練

可以試著說的句子

Before I drive, I check the tyres, lights, brakes and the load.

開車前,我會檢查輪胎、燈光、煞車和貨物。

I plan my stops before I leave, and I always take my breaks.

我出發前就會規劃好停靠的地方,而且一定會休息。

If I will be late, I call dispatch early.

如果我會遲到,我會及早打給調度。

Let me think of a good example from the road.

讓我想一個路上的好例子。

Safety matters more to me than saving a few minutes.

對我來說,安全比省下幾分鐘更重要。

If I find a problem with the truck, I report it and I don't drive.

如果我發現卡車有問題,我會回報,而且不會上路。

常見問題

如果我沒有什麼大的路上狀況可以講,怎麼辦?

小故事也可以,只要是真的。道路封閉、壞天氣或送貨遲到都很適合。說出發生了什麼事、你自己做了什麼、結果怎麼樣。清楚的小故事,比不清楚的大故事好。

我的英文還在學習中,這會有問題嗎?

你的英文不需要很華麗。說慢一點,句子短一點就好。你也可以說:「Let me think for a moment.」(讓我想一下。)主管想了解的是你的安全習慣和經驗,清楚簡單的字就夠了。

回答要說多久才好?

大部分的回答說 3 到 4 句就可以。先說重點,再補上原因或例子。如果是故事類的問題,就用那三個部分:發生了什麼事、你做了什麼、結果如何。如果對方想知道更多,他們會再問你。