Sur cette page
Questions pour s’entraîner
Tell me about your outdoor work so far.
Parle-moi de ton travail en extérieur jusqu’à présent.
Pourquoi cette questionOn veut savoir quels travaux de jardin ou d’extérieur tu as faits, et pendant combien de temps.
Cite deux ou trois vrais travaux : planter, tailler, tondre. Dis où tu as travaillé, par exemple dans des jardins privés ou des parcs. Reste court et ajoute un détail, comme une saison ou un type de jardin.
How do you care for plants?
Comment t’occupes-tu des plantes ?
Pourquoi cette questionOn cherche une personne qui connaît les soins de base et les fait correctement.
Cite de vraies tâches : planter, tailler, arroser, pailler. Donne un exemple précis, comme : I prune roses in late winter, and I check the soil before I water.
Tell me exactly what garden work you have done yourself.
Dis-moi précisément quel travail de jardin tu as fait toi-même.
Pourquoi cette questionOn veut entendre ce que tu as fait, pas ce que l’équipe a fait.
Dis « I », pas « we ». Décris un travail étape par étape. Par exemple : I cleared the bed, added compost, planted shrubs and put mulch on top. Nomme la plante ou l’outil que tu as utilisé.
This job is outdoors in all kinds of weather. How do you feel about that?
Ce travail se fait dehors, par tous les temps. Qu’en penses-tu ?
Pourquoi cette questionLe travail en extérieur peut être chaud, froid ou humide. On cherche des personnes régulières.
Sois honnête. Explique comment tu te prépares : les bons vêtements, de l’eau quand il fait chaud, des pauses si besoin. Donne l’exemple d’un jour où tu as travaillé sous la pluie ou la chaleur et fini le travail.
How do you find out what a client wants?
Comment découvres-tu ce que veut un client ?
Pourquoi cette questionDes clients contents, c’est important. On cherche une personne qui écoute et qui vérifie.
Explique ton habitude. Par exemple : I walk the garden with the client first. I ask questions. Then I repeat back what they want and we agree on a plan before I start.
A client wants a plant that will not grow in their garden. What do you say?
Un client veut une plante qui ne poussera pas dans son jardin. Que dis-tu ?
Pourquoi cette questionOn veut voir que tu peux être honnête et utile en même temps.
Reste poli. Explique le problème simplement : trop d’ombre ou sol trop humide. Puis propose une plante qui pousse bien à cet endroit. Dis que tu vérifierais avec le client avant de changer quoi que ce soit.
How do you use tools safely?
Comment utilises-tu les outils en sécurité ?
Pourquoi cette questionLes outils et les machines de jardin peuvent blesser. La sécurité protège toi, l’équipe et les clients.
Cite l’équipement que tu portes : gants, lunettes, protection des oreilles, bonnes chaussures. Dis les contrôles que tu fais, comme vérifier la lame avant d’utiliser un taille-haie. Parle de tenir les gens à distance pendant que tu travailles.
What tools and machines have you used?
Quels outils et quelles machines as-tu utilisés ?
Pourquoi cette questionOn veut savoir ce que tu sais utiliser maintenant et ce que tu devras apprendre.
Liste les outils que tu connais bien : tondeuses, taille-haies, bêches, sécateurs. Sois honnête sur ceux que tu n’as jamais utilisés. Dis que tu apprends volontiers et que tu suis la méthode de l’équipe.
Tell me about a garden or outdoor job you enjoyed.
Parle-moi d’un travail de jardin ou d’extérieur que tu as aimé.
Pourquoi cette questionC’est une question simple pour commencer. On veut savoir ce que tu aimes dans ce travail.
Choisis un seul travail. Dis ce que tu as fait et pourquoi tu as aimé, par exemple voir un nouveau massif pousser. Ajoute un détail sur les plantes ou le résultat. Reste sur quelques phrases.
What do you do if you are not sure about a task?
Que fais-tu si tu n’es pas sûr d’une tâche ?
Pourquoi cette questionOn cherche une personne qui demande plutôt que de deviner et de faire des erreurs.
Dis que tu demandes au chef d’équipe ou que tu vérifies avec le client avant de continuer. Donne un exemple, comme vérifier quelles plantes garder avant de nettoyer un massif. Cela montre du soin et un bon esprit d’équipe.
Let me think of a good example from my work.
Laisse-moi trouver un bon exemple tiré de mon travail.
Clara
Coach IA
Leo
Coach IA
Phrases à essayer
Let me think of a good example from my work.
Laisse-moi trouver un bon exemple tiré de mon travail.
I prune roses in late winter, and I check the soil before I water.
Je taille les rosiers à la fin de l’hiver, et je vérifie le sol avant d’arroser.
I walk the garden with the client first, then I repeat back what they want.
Je fais d’abord le tour du jardin avec le client, puis je répète ce qu’il veut.
I wear gloves, glasses and ear protection when I use machines.
Je porte des gants, des lunettes et une protection pour les oreilles quand j’utilise des machines.
Before I start, I check the blade and the power cable.
Avant de commencer, je vérifie la lame et le câble d’alimentation.
I would explain the problem and suggest a plant that grows well there.
J’expliquerais le problème et je proposerais une plante qui pousse bien à cet endroit.
Questions fréquentes
Et si j’ai travaillé seulement dans mon propre jardin ?
C’est quand même une vraie expérience. Parle de ce que tu as planté, de comment tu t’en es occupé et de ce que tu as appris. Donne des détails précis : les plantes, la saison, les outils. Dis honnêtement que c’était ton jardin. Montre que tu veux apprendre comment l’équipe travaille.
Mon anglais n’est pas parfait. C’est un problème ?
Un anglais clair et simple suffit. Fais des phrases courtes. Apprends les mots clés sur les plantes, les outils et la sécurité. Si tu ne comprends pas une question, tu peux dire : Sorry, could you say that again, please? (Désolé, tu peux répéter, s’il te plaît ?) Prendre un moment pour réfléchir, c’est normal.
Quelle longueur donner à mes réponses ?
Vise environ 3 à 5 phrases. Réponds à la question, puis donne un exemple réel. Si la personne veut en savoir plus, elle posera une question. Évite les réponses générales comme I work hard. Dis plutôt ce que tu as fait toi-même.