本页内容
选个好说的物品
选一样你真的在用的东西。真实的物品更好说,因为细节你都熟悉。背包、马克杯、自行车、手表、耳机、笔记本,都是不错的选择。最好选带点小故事的,比如它是别人送的礼物,或者是你搬家时买的。有故事,就更容易多说几句。想不出来,就看看周围,只要你说得清楚,什么物品都可以。不用纠结选哪个最完美。考官通常更关注你怎么说,而不是你选了什么。
I'd like to talk about my backpack.
我想聊聊我的背包。
The object I use every day is a small blue mug.
我每天都用的是一个蓝色的小马克杯。
I chose this because I use it all the time.
我选它,是因为我一直在用。
描述它的样子
先从简单的细节说起:颜色、大小、形状、材质。它是大还是小?是金属、木头、塑料还是布做的?是新的还是旧的?你也可以说说摸起来的感觉,比如 soft、heavy、light、smooth 或 strong。想不起某个词,就换个方式描述。比如忘了 “zip”,可以说 “the part that opens and closes the bag”。这很正常,也能让对方看到你可以继续说下去。
It's quite small and made of dark plastic.
它挺小的,是深色塑料做的。
It's a bit old now, but it still works well.
它现在有点旧了,但还很好用。
I'm not sure of the word, but it's the part that...
我不确定这个词怎么说,但它是……的那个部分。
说说怎么用
接着聊聊你的日常。你什么时候用它?在哪里用?和谁在一起?举一两个清楚的例子就好,比如平常的早晨或工作日。用上表示时间的词,对方更容易跟上你,比如 first、then、after that 和 in the evening。这一部分通常最好说,因为你只是在讲自己的一天。说慢一点,多给一些小细节,听起来会更自然、更真实。
I usually use it in the morning before work.
我通常在早上上班前用它。
First I fill it with coffee, then I take it to my desk.
我先倒上咖啡,然后把它拿到办公桌上。
I take it with me almost everywhere I go.
我几乎去哪儿都带着它。
说说它的意义
现在可以聊聊你的感受。你为什么喜欢这件物品?它让生活更方便吗?它会让你想起某个人或某个地方吗?这时正适合讲一个小故事,比如朋友送你的,或者是你从家乡带来的。你也可以想象一下没有它的生活,这样能多说几句。感受和故事往往让回答更有意思。试着用 “because” 把想法连起来。
It's important to me because it was a gift from my sister.
它对我很重要,因为这是我姐姐送的礼物。
It reminds me of my home country.
它让我想起我的家乡。
I think my day would be harder without it.
我想没有它,我的一天会更不方便。
卡住时怎么办
有时候脑子会一片空白,每个人都会这样。别沉默,用一句简短的话给自己一点时间。然后回到你的思路:它的样子、怎么用、为什么重要。如果提前说完了,就再补充一些细节。你可以拿它和旧的比一比,或者说说以后想不想换一个。说得不完美也没关系,继续说下去,保持平静。微笑和慢慢呼吸,都会有帮助。
Let me think for a moment.
让我想一下。
That's a good question. Well...
这个问题不错。嗯……
Another thing I'd like to say is...
我还想说的是……
常见问题
选了很普通的物品怎么办?
没关系。就算是一支笔,加上细节也能说得有意思。你可以说说什么时候用它、它怎么帮你,以及和它有关的小故事。通常,你怎么说比选了什么更重要。
考前可以准备答案吗?
你可以在家练习聊几样物品,这有助于熟悉常用的词。不过尽量别背整篇稿子,背出来的话听起来容易不自然。记住一个简单的思路,自由地说就好。
忘了某个词怎么办?
换个方式描述它。说说它的用途、样子,或者它像什么。比如:“It's like a small box for my lunch.” 这是个很有用的办法,能帮你继续说下去。