本頁內容
選一件好聊的物品
選一件你真的常用的東西。你熟悉細節，說起來比較輕鬆。包包、馬克杯、腳踏車、手錶、耳機、筆記本都很適合。最好選有一點小故事的，例如是別人送的，或是搬家時買的。有故事，就比較容易多說幾句。想不到的話，看看四周就好。只要說得清楚，任何物品都可以。不用擔心要選到最完美的，考官通常是聽你怎麼說，不是看你選了什麼。
I'd like to talk about my backpack.
我想聊聊我的背包。
The object I use every day is a small blue mug.
我每天都用的物品是一個藍色的小馬克杯。
I chose this because I use it all the time.
我選這個，是因為我一直都在用它。
說說它長什麼樣子
先從簡單的細節開始：顏色、大小、形狀、材質。它是大還是小？是金屬、木頭、塑膠還是布做的？是新的還是舊的？你也可以說摸起來的感覺，例如軟、重、輕、滑、結實。如果不會說某個字，就換個方式描述。比方忘了「zip」這個字，可以說「the part that opens and closes the bag」。這很正常，也表示你能繼續說下去。
It's quite small and made of dark plastic.
它很小，是深色塑膠做的。
It's a bit old now, but it still works well.
它現在有點舊了，但還是很好用。
I'm not sure of the word, but it's the part that...
我不確定那個字怎麼說，但它是……的那個部分。
解釋你怎麼用、什麼時候用
接著聊聊你的日常。你什麼時候用它？在哪裡用？和誰在一起？舉一兩個清楚的例子就好。你可以說一個平常的早晨，或是平常的上班日。用上表示時間的字，聽的人比較容易跟上，例如 first、then、after that、in the evening。這一段通常最好說，因為你只是在講自己的一天。慢慢說，加一點小細節，聽起來會更自然、更真實。
I usually use it in the morning before work.
我通常在早上上班前用它。
First I fill it with coffee, then I take it to my desk.
我會先裝滿咖啡，然後帶到我的辦公桌。
I take it with me almost everywhere I go.
我幾乎去哪裡都會帶著它。
說說它對你的意義
現在可以分享你的感受。你為什麼喜歡這件物品？它讓你的生活更方便嗎？它讓你想起某個人或某個地方嗎？這時很適合說一個短短的故事。也許是朋友送的，也許是你從家鄉帶來的。你也可以想像沒有它的生活，這樣就能多說幾句。感受和故事通常會讓你的回答更有意思。試著用 because 把想法連起來。
It's important to me because it was a gift from my sister.
它對我很重要，因為那是我姊姊送的禮物。
It reminds me of my home country.
它讓我想起我的家鄉。
I think my day would be harder without it.
我想沒有它，我的一天會更辛苦。
卡住時，繼續說下去
有時候腦袋會一片空白，每個人都會這樣。不要沉默太久，用一句短短的話替自己爭取一點時間。然後回到你的計畫：它長什麼樣子、你怎麼用、它為什麼重要。如果你說完得比較早，可以再補充細節，例如和舊的比一比，或說說你以後想不想換一個。說錯一點點沒關係。繼續說，保持平靜。微笑和慢慢呼吸，也會有幫助。
Let me think for a moment.
讓我想一下。
That's a good question. Well...
這個問題很好。嗯……
Another thing I'd like to say is...
我還想說的是……
常見問題
如果我選到很無聊的物品怎麼辦？
沒關係。就算是一支筆，只要加上細節，也可以很有內容。你可以說什麼時候用它、它怎麼幫你，還有和它有關的小故事。通常你怎麼說，比你選什麼更重要。
測驗前可以先準備答案嗎？
可以在家先練習聊幾件物品，這樣能熟悉常用的字。但不要把整段話背下來，背的內容聽起來會不自然。記住一個簡單的步驟，再自然地說就好。
忘了某個字怎麼辦？
換個方式說。講它的用途、樣子，或像什麼。例如：「It's like a small box for my lunch.」這是很實用的方法，能讓你繼續說下去。