Nesta página
Perguntas para praticar
Tell me one safety rule you always follow on a site, and why.
Conte uma regra de segurança que você sempre segue em uma obra, e por quê.
Por que perguntamNa obra, a segurança vem em primeiro lugar. Uma regra esquecida pode machucar alguém, por isso ela precisa confiar em você.
Cite um hábito real, como usar capacete, botas e colete refletivo, ou olhar bem a área antes de começar. Depois explique por que isso importa. Por exemplo: protege você e a equipe.
What would you do if you saw something unsafe on site?
O que você faria se visse algo perigoso na obra?
Por que perguntamEla quer saber se você age e fala, em vez de ignorar um perigo.
Diga que para o trabalho se for preciso, afasta as pessoas e avisa seu supervisor na hora. Dê um exemplo simples, como um cabo solto ou uma proteção que falta. Mostre que você leva isso a sério.
Tell me about the physical work you have done before.
Fale sobre o trabalho físico que você já fez.
Por que perguntamO trabalho é pesado e os dias são longos. Ela quer ter uma ideia rápida da sua experiência.
Diga onde trabalhou, o que fazia e por quanto tempo. Cite tarefas como carregar materiais, cavar ou limpar a obra. Diga quantas horas trabalhava e que terminava o serviço.
Can you tell me about a job where you used tools or worked outside?
Pode me contar sobre um trabalho em que você usou ferramentas ou trabalhou ao ar livre?
Por que perguntamAjudantes usam ferramentas e trabalham ao ar livre, com qualquer clima. Ela quer saber se você está pronto para isso.
Cite as ferramentas que usou, como pás, carrinhos de mão ou furadeiras. Diga como era o tempo e como você se virou. Uma história curta e verdadeira funciona bem.
How do you follow instructions on site?
Como você segue instruções na obra?
Por que perguntamUm erro na obra pode ser perigoso ou caro. Ela precisa de pessoas que ouvem e confirmam.
Explique seus passos: você ouve com atenção, repete a tarefa e pergunta quando não tem certeza. Diga que pergunta antes de começar, não depois.
What would you do if you were not sure about a task?
O que você faria se não tivesse certeza sobre uma tarefa?
Por que perguntamEla quer saber se você pergunta em vez de adivinhar. Adivinhar na obra pode causar acidentes.
Diga com clareza que para e pergunta ao supervisor ou a alguém da equipe antes de começar. Você pode acrescentar que é melhor perguntar do que errar.
How do you make sure you arrive on time for an early start?
Como você garante que chega na hora quando o trabalho começa cedo?
Por que perguntamA equipe começa junta. Uma pessoa atrasada pode atrasar todo mundo.
Use um exemplo verdadeiro seu, como o horário que você começava no último emprego. Depois diga como se organiza: confere o trajeto, programa o despertador e sai cedo.
How do you work with a team on site?
Como você trabalha em equipe na obra?
Por que perguntamAjudantes apoiam muita gente na obra. Ela precisa de alguém que se dê bem com os outros.
Diga que ouve a equipe, ajuda onde precisa e se comunica com clareza. Dê um exemplo curto, como carregar materiais para outro profissional ou ajudar um colega a terminar um serviço.
What would you do if you were asked to do an extra task?
O que você faria se pedissem uma tarefa extra?
Por que perguntamOs planos mudam na obra. Ela quer alguém flexível, que continue trabalhando com segurança.
Diga que fica feliz em ajudar. Acrescente que confere o que fazer e como fazer com segurança antes de começar. Seja breve e positivo.
Do you have any questions for me?
Você tem alguma pergunta para mim?
Por que perguntamBoas perguntas mostram que você se interessa e pensa no trabalho.
Faça uma ou duas perguntas práticas. Por exemplo: What does a normal day look like? What PPE do I need to bring? Who will I report to on site?
I always wear my PPE and follow the site rules.
Eu sempre uso meu EPI e sigo as regras da obra.
Clara
Guia com IA
Leo
Guia com IA
Frases para experimentar
I always wear my PPE and follow the site rules.
Eu sempre uso meu EPI e sigo as regras da obra.
If I am not sure, I ask before I start.
Se não tenho certeza, pergunto antes de começar.
I am used to heavy work and long days outside.
Estou acostumado com trabalho pesado e dias longos ao ar livre.
I check the area first to make sure it is safe.
Primeiro confiro a área para ter certeza de que é segura.
Let me repeat the task to make sure I understand.
Deixe-me repetir a tarefa para ter certeza de que entendi.
In my last job I started at ___ and I arrived on time.
No meu último emprego eu começava às ___ e chegava na hora.
Perguntas frequentes
E se eu não tiver experiência em construção?
Tudo bem. Fale de outros trabalhos físicos, como depósito, limpeza, roça ou mudanças. Diga o que você carregava, por quanto tempo trabalhava e como cuidava da segurança. Mostre que você aprende, ouve instruções e pergunta quando não tem certeza.
Meu inglês não é perfeito. Isso é um problema?
Respostas curtas e claras são suficientes em uma obra. Fale devagar e use palavras simples. Se não entender uma pergunta, você pode dizer: Sorry, can you say that again, please? (Desculpe, pode repetir, por favor?) Perguntar mostra cuidado, e isso importa para a segurança.
Qual deve ser o tamanho das minhas respostas?
Curtas e práticas, como a supervisora. De duas a quatro frases está bom. Diga o ponto principal, dê um exemplo real e pare. Se ela quiser mais, vai perguntar.