في هذه الصفحة
أسئلة للتدريب
Tell me about an interesting bug you found.
حدثني عن خلل مثير للاهتمام اكتشفته.
لماذا يسألونتريد Dana أن ترى كيف يُلاحَظ الخلل وكيف يُشرح بوضوح.
يُفضّل اختيار خلل حقيقي واحد، مع ذكر ما حدث، وكيف أمكن تكراره، وما جرى بعد الإبلاغ عنه. مثال: التطبيق فقد محتوى السلة عند انقطاع الإنترنت عن الهاتف.
How did you prove the bug was real?
كيف أثبتّ أن الخلل حقيقي؟
لماذا يسألونتبحث Dana عن مختبِر يتحقق بعناية قبل الإبلاغ عن أي مشكلة.
تُوصف الخطوات: محاولة تكرار الخلل خطوة بعد خطوة. يُذكر الجهاز أو الإصدار أو الإعدادات المستخدمة، وعدد مرات التحقق.
How do you decide what to test first?
كيف تقرر ما الذي تختبره أولًا؟
لماذا يسألونالوقت محدود، وتريد Dana أن تعرف أن الأهم يأتي أولًا.
يُذكر أن البداية تكون بأهم الأجزاء للمستخدمين، مثل تسجيل الدخول أو الدفع، مع السبب: عند تعطلها يتأثر كثيرون. ثم يُذكر ما يأتي بعدها.
How do you plan your tests?
كيف تخطط لاختباراتك؟
لماذا يسألونتريد Dana أن ترى أسلوب عمل واضحًا ودقيقًا.
يُذكر فحص المتطلبات أولًا، ثم كتابة حالات اختبار بخطوات ونتائج متوقعة واضحة. ويُسمّى أسلوب واحد للحفاظ على الدقة، مثل قائمة تحقق أو مراجعة ثانية.
Can you tell me a little about how you like to test?
هل يمكن أن تحدثني قليلًا عن طريقتك المفضلة في الاختبار؟
لماذا يسألونتريد Dana صورة عن أسلوب العمل المعتاد.
تكفي عادتان أو ثلاث. مثال: قراءة المتطلبات، ثم تخطيط الاختبارات المهمة، ثم تجربة تصرفات غير معتادة. ويُضاف مثال قصير واحد من العمل.
How do you report a bug so a developer can fix it quickly?
كيف تبلّغ عن خلل ليتمكن المطور من إصلاحه بسرعة؟
لماذا يسألونالتقارير الواضحة توفر وقت الفريق كله.
تُذكر عادات محددة: عنوان قصير وواضح، وخطوات مرقمة، والنتيجة المتوقعة والفعلية، ولقطة شاشة أو فيديو. ويُذكر الحديث المباشر مع المطور إذا كان الخلل عاجلًا.
A developer says your bug is not a bug. What do you do?
يقول مطور إن الخلل الذي أبلغت عنه ليس خللًا. ماذا تفعل؟
لماذا يسألونتريد Dana أن ترى هل يبقى الهدوء والاحترام عند الاختلاف.
يُذكر أن الاستماع يأتي أولًا، ثم مراجعة المتطلبات معًا، ثم عرض الخطوات من جديد. وإذا بقي الخلاف، يُرجَع إلى مالك المنتج. ويُتحدَّث عن المطورين باحترام.
Can you give me an example?
هل يمكن أن تعطيني مثالًا؟
لماذا يسألونتطرح Dana هذا السؤال عندما تبدو الإجابة عامة أكثر من اللازم، مثل «I am very careful».
من الأفضل تجنب العبارات العامة وسرد موقف حقيقي قصير: ما الذي حدث، وما الذي تم، وما النتيجة. أربع أو خمس جمل تكفي.
What steps did you write in your bug report?
ما الخطوات التي كتبتها في تقرير الخلل؟
لماذا يسألونتريد Dana دليلًا على أن التقارير واضحة ودقيقة.
تُقال الخطوات بصوت عالٍ كما في تقرير حقيقي. مثال: 1. إضافة عنصر إلى السلة. 2. إيقاف الإنترنت. 3. فتح التطبيق من جديد. ثم يُذكر ما كان متوقعًا وما حدث فعلًا.
What happened after you reported the bug?
ماذا حدث بعد أن أبلغت عن الخلل؟
لماذا يسألونتريد Dana أن تعرف هل تتم متابعة الخلل حتى النهاية.
تُشرح الخطوات التالية: المطور أصلح الخلل، وأُعيد اختبار الإصلاح. ويُذكر فحص الميزات القريبة أيضًا، وما تم تعلمه من التجربة.
Let me think of a good example of a bug I found.
دعني أفكر في مثال جيد على خلل اكتشفته.
Clara
مرشد AI
Leo
مرشد AI
عبارات للتجربة
Let me think of a good example of a bug I found.
دعني أفكر في مثال جيد على خلل اكتشفته.
First I tried to make the bug happen again, step by step.
في البداية حاولت تكرار الخلل خطوة بخطوة.
I write the steps clearly, so the developer can see the problem quickly.
أكتب الخطوات بوضوح ليرى المطور المشكلة بسرعة.
I start with the most important parts, because they affect the most users.
أبدأ بالأجزاء الأهم لأنها تؤثر في أكبر عدد من المستخدمين.
I expected this to happen, but instead the app did this.
كنت أتوقع حدوث هذا، لكن التطبيق فعل شيئًا آخر.
If it is urgent, I talk to the developer directly.
إذا كان الأمر عاجلًا، أتحدث مع المطور مباشرة.
أسئلة شائعة
ماذا لو لم أتذكر خللًا كبيرًا أو خطيرًا؟
الخلل الصغير مناسب إذا كانت القصة واضحة. ما يهم Dana هو كيف اكتُشف الخلل، وكيف جرى التحقق منه، وكيف تم الإبلاغ عنه. يكفي اختيار خلل واحد مفهوم جيدًا، والتمرين على روايته في بضع خطوات قصيرة.
إنجليزيتي ليست مثالية. هل ستكون هذه مشكلة؟
الكلام البطيء والجمل القصيرة يكفيان. الخطوات الواضحة أهم من الكلمات الصعبة. وعند الحاجة إلى وقت، يمكن قول: 'Let me think for a moment.' وعند عدم فهم السؤال، يمكن قول: 'Could you say that again, please?'
ما الطول المناسب للإجابات؟
دقيقة تقريبًا لكل إجابة. تبدأ الإجابة بالفكرة الرئيسة، ثم مثال واحد، ثم النتيجة. وإذا أرادت Dana تفاصيل أكثر فستسأل عنها. الإجابة القصيرة الواضحة أفضل من الطويلة العامة.