Sur cette page
Ce qui se passe au début
L’examinateur dit souvent bonjour et demande ton nom. Ensuite, il pose quelques questions courtes sur ta vie. Les questions sont simples, par exemple « Do you work or study? » ou « What do you like to do at weekends? ». Chaque réponse peut faire deux ou trois phrases. L’examinateur peut passer vite à la suite. C’est normal. Cela ne veut pas dire que ta réponse était mauvaise. Reste calme, souris et parle à une vitesse confortable.
Good morning. Nice to meet you.
Bonjour. Enchanté de faire ta connaissance.
My name is Amira, but my friends call me Mira.
Je m’appelle Amira, mais mes amis m’appellent Mira.
Sure, I'm happy to talk about that.
Bien sûr, je parle avec plaisir de ça.
Réponds court, puis ajoute un détail
Un bon schéma est simple. D’abord, réponds à la question. Ensuite, ajoute une raison ou un exemple. Par exemple : « Yes, I like cooking. I usually cook at the weekend because I have more time. » Un seul mot comme « Yes » ou « No » est trop court. Une très longue histoire n’est pas nécessaire non plus. Pense : réponse, raison, exemple. Cela t’aide à parler de façon naturelle et montre que tu sais construire des phrases.
Yes, I do. I really enjoy it because it helps me relax.
Oui. J’aime vraiment ça parce que ça m’aide à me détendre.
Not really. I prefer staying at home, to be honest.
Pas vraiment. Je préfère rester à la maison, pour être honnête.
For example, last Sunday I went for a long walk in the park.
Par exemple, dimanche dernier, j’ai fait une longue promenade dans le parc.
Les sujets courants à préparer
Les questions viennent souvent de la vie de tous les jours. Les sujets courants sont le travail ou les études, la maison, la ville, la cuisine, les loisirs, les voyages et la technologie. Tu n’as pas besoin d’apprendre des réponses par cœur. Les réponses apprises par cœur peuvent sonner bizarrement. Avant le jour du test, pense plutôt à chaque sujet. Que fais-tu ? Qu’est-ce que tu aimes ? Qu’est-ce que tu voudrais changer ? Dis quelques idées à voix haute chaque jour.
I work in a warehouse, and I usually start early in the morning.
Je travaille dans un entrepôt, et je commence d’habitude tôt le matin.
I live in a small flat near the city centre.
J’habite dans un petit appartement près du centre-ville.
In my free time, I like watching films and meeting friends.
Pendant mon temps libre, j’aime regarder des films et voir des amis.
Parler du passé, du présent et du futur
Les questions courtes peuvent parler de moments différents. « What do you do? » parle de maintenant. « Did you like school? » parle du passé. « Would you like to travel more? » parle du futur ou d’un souhait. Écoute bien la question et utilise le même temps dans ta réponse. Si tu fais une petite erreur, tu peux te corriger et continuer. Les examinateurs en ont l’habitude.
When I was a child, I lived in a village by the sea.
Quand j’étais enfant, je vivais dans un village au bord de la mer.
These days, I'm studying English in the evenings.
En ce moment, j’étudie l’anglais le soir.
In the future, I'd like to visit more countries.
Plus tard, j’aimerais visiter plus de pays.
Si tu ne comprends pas ou si tu as besoin de temps
Tu peux demander à l’examinateur de répéter une question. Tu peux aussi utiliser de courtes phrases pour gagner quelques secondes et réfléchir. C’est bien mieux que le silence. Si tu ne connais pas un mot, explique-le simplement. Par exemple, « the place where you wash clothes » à la place d’un mot difficile. Continue à parler calmement.
Sorry, could you repeat the question, please?
Désolé, tu peux répéter la question, s’il te plaît ?
That's an interesting question. Let me think for a moment.
C’est une question intéressante. Laisse-moi réfléchir un instant.
I'm not sure of the word, but it's a kind of small shop.
Je ne suis pas sûr du mot, mais c’est une sorte de petit magasin.
Questions fréquentes
Quelle longueur pour mes réponses ?
En général, deux ou trois phrases, c’est bien. Réponds à la question, puis ajoute une raison ou un exemple. Ne t’arrête pas après un mot, mais tu n’as pas besoin d’une longue histoire.
Puis-je apprendre mes réponses par cœur ?
Il vaut mieux éviter. Les réponses apprises par cœur sonnent souvent de façon peu naturelle. Prépare plutôt des idées et des mots pour chaque sujet, et essaie de les dire de plusieurs façons.
Et si ma réponse n’est pas vraie ?
En général, l’examinateur veut entendre ton anglais, pas vérifier les faits. Si tu n’as pas de réponse, tu peux dire quelque chose de simple et d’honnête, comme « I don't do that often, but… ».