本页内容
练习问题
Can you walk me through one project in your portfolio?
你能给我讲讲作品集里的一个项目吗？
为什么这样问对方想听你怎么介绍作品，以及作品背后的思路，而不只是看最后的成品。
选一个你很熟悉的项目。说说需求是什么、你做了什么，再讲一个设计选择的理由。按顺序来：客户、问题、你的想法、结果。
What was the brief for this project?
这个项目的设计需求是什么？
为什么这样问对方想确认，开始设计之前，你是不是真的弄清了客户需要什么。
说说客户是谁、需要什么。用简单的词就好。比如：“The client wanted a new logo for a small café. They wanted it to feel friendly.”
Why did you choose that colour, font or layout?
你为什么选这个颜色、字体或版式？
为什么这样问对方想知道你的选择有理由，而不只是看起来好看。
把每个选择和需求或目标受众联系起来。可以说：“I chose this colour because the brand needed to feel calm.” 一个清楚的理由，比很多笼统的话更有力。
What part of this project did you do yourself?
这个项目里，哪一部分是你自己完成的？
为什么这样问很多项目是团队合作。对方想了解你真正的能力和你的角色。
说实话，讲清楚哪些是你做的，哪些是别人做的。比如：“I made the logo and the menu. A colleague did the photos.” 坦诚能带来信任。
Tell me about a time a client asked for changes. What did you do?
说说客户要求修改的一次经历。你当时是怎么做的？
为什么这样问客户常常会给反馈。对方想看你能不能保持冷静，和人好好合作。
举一个真实的例子。说说客户不满意什么，然后你做了什么。比如你提了问题、给了几个方案，或者平静地解释了自己的选择。最后说说结果。
What do you do if you disagree with a client's feedback?
如果你不同意客户的反馈，你会怎么做？
为什么这样问对方想知道，你能不能礼貌地说明自己的想法，同时尊重客户的决定。
可以说你先听，再平静地解释理由。你还可以给出两个方案。让对方看到，你在乎的是客户的目标，而不是证明自己是对的。
How do you plan your time to meet a deadline?
你怎么安排时间来赶上截止日期？
为什么这样问设计工作的截止日期常常很紧。对方想知道你能不能把工作安排好。
说说你的步骤。比如：“I break big jobs into small steps. I set a date for each step.” 也可以提到你怎么检查进度，有问题时怎么尽早告诉大家。
Tell me about a time you had a very short deadline.
说说你遇到过的一次非常短的截止日期。
为什么这样问对方想看你在压力下怎么工作，又是怎么按时完成的。
举一个真实的例子。说说你有多少时间、怎么安排、先做了什么。也可以坦诚地说说哪里难，以及你学到了什么。
Which design tools do you use, and which do you know best?
你用哪些设计工具？最熟悉哪些？
为什么这样问对方想知道，你能不能很快上手团队用的工具。
说说你用的软件类型，比如排版、修图或插画软件。讲讲你最熟悉的几个。还在学的工具也如实说，并说说你是怎么学新工具的。
How do you keep learning and improving as a designer?
作为设计师，你怎么保持学习和进步？
为什么这样问设计一直在变。对方想看到你有好奇心，也在不断成长。
给一两个真实的例子。比如你会看设计博客、看教程、练习新技能，或者向同事要反馈。说说你最近学到了什么。
Let me show you one project I am proud of.
我来给你看一个我引以为豪的项目。
Clara
AI 教练
Leo
AI 教练
可以试着说的句子
Let me show you one project I am proud of.
我来给你看一个我引以为豪的项目。
The brief was to make a logo that felt warm and simple.
需求是做一个温暖、简洁的标志。
I chose this colour because the brand needed to feel calm.
我选这个颜色，是因为品牌需要给人平静的感觉。
When a client asks for changes, I first ask what they want to feel.
客户要求修改时，我会先问他们希望传达什么感受。
I break big jobs into small steps so I can meet the deadline.
我会把大任务拆成小步骤，这样就能赶上截止日期。
I mostly use layout and photo-editing software, and I am learning more every day.
我主要用排版和修图软件，而且每天都在学更多。
常见问题
我应该讲几个项目？
先从一个你很熟悉的项目讲起。把一个项目讲清楚，比快速讲很多个更好。说说需求、你做了什么、为什么这样做。如果面试官想多看一些，会请你再展示一个。
如果我的英语不完美怎么办？
没关系。用简短、清楚的句子，说得稍微慢一点。如果没听懂问题，可以问：“Could you say that again, please?” 面试官想理解的是你的想法。清楚、简单，比又长又复杂更好。
如果我不会他们用的某个工具怎么办？
如实说。告诉对方你会哪些类似的工具，再说说你是怎么学新软件的，比如看教程和多练习。坦诚说出自己会什么，比乱猜更好。这也说明你愿意学。