En esta página
Preguntas para practicar
Can you walk me through one project in your portfolio?
¿Puedes explicarme paso a paso un proyecto de tu portafolio?
Por qué preguntanQuieren escuchar cómo explicas tu trabajo y las ideas detrás de él, no solo ver el resultado final.
Elige un proyecto que conozcas bien. Cuenta cuál era el brief, qué hiciste y una razón de una decisión de diseño. Sigue un orden: el cliente, el problema, tu idea y el resultado.
What was the brief for this project?
¿Cuál era el brief de este proyecto?
Por qué preguntanQuieren confirmar que entendiste lo que el cliente necesitaba antes de empezar a diseñar.
Di quién era el cliente y qué necesitaba. Usa palabras simples. Por ejemplo: "The client wanted a new logo for a small café. They wanted it to feel friendly."
Why did you choose that colour, font or layout?
¿Por qué elegiste ese color, esa tipografía o ese diseño de página?
Por qué preguntanQuieren saber que tus decisiones tienen razones, y que no solo buscas que el trabajo se vea bien.
Relaciona cada decisión con el brief o con el público. Di: "I chose this colour because the brand needed to feel calm." Una razón clara vale más que muchas palabras generales.
What part of this project did you do yourself?
¿Qué parte de este proyecto hiciste tú?
Por qué preguntanMuchos proyectos son trabajo en equipo. Quieren conocer tus habilidades reales y tu papel.
Sé honesta o honesto contigo y con ellos: di con claridad qué hiciste tú y qué hicieron otras personas. Por ejemplo: "I made the logo and the menu. A colleague did the photos." La honestidad genera confianza.
Tell me about a time a client asked for changes. What did you do?
Cuéntame una vez en que un cliente pidió cambios. ¿Qué hiciste?
Por qué preguntanLos clientes suelen dar comentarios. Quieren ver que mantienes la calma y trabajas bien con la gente.
Da un ejemplo real. Explica qué no le gustó al cliente y qué hiciste después. Por ejemplo, hiciste preguntas, mostraste opciones o explicaste tu decisión con calma. Termina contando qué pasó.
What do you do if you disagree with a client's feedback?
¿Qué haces si no estás de acuerdo con los comentarios de un cliente?
Por qué preguntanQuieren saber si puedes explicar tus ideas con respeto y, aun así, respetar la decisión del cliente.
Di que primero escuchas y luego explicas tu razón con calma. Puedes ofrecer dos opciones. Muestra que te importa la meta del cliente, no tener la razón.
How do you plan your time to meet a deadline?
¿Cómo planeas tu tiempo para cumplir un plazo?
Por qué preguntanEl trabajo de diseño suele tener plazos muy justos. Quieren saber que puedes organizar tu trabajo.
Describe tus pasos. Por ejemplo: "I break big jobs into small steps. I set a date for each step." Menciona cómo revisas el avance y cómo avisas a tiempo si hay un problema.
Tell me about a time you had a very short deadline.
Cuéntame una vez en que tuviste un plazo muy corto.
Por qué preguntanQuieren ver cómo trabajas bajo presión y qué haces para terminar a tiempo.
Da un ejemplo real. Cuenta cuánto tiempo tenías, cómo lo planeaste y en qué te enfocaste primero. Sé honesta u honesto sobre lo que fue difícil y lo que aprendiste.
Which design tools do you use, and which do you know best?
¿Qué herramientas de diseño usas y cuáles conoces mejor?
Por qué preguntanNecesitan saber si puedes empezar a trabajar pronto con las herramientas del equipo.
Nombra los tipos de programas que usas, como de maquetación, edición de fotos o ilustración. Di cuáles dominas. Sé sincera o sincero sobre las que aún estás aprendiendo y cuéntales cómo aprendes herramientas nuevas.
How do you keep learning and improving as a designer?
¿Cómo sigues aprendiendo y mejorando como diseñador?
Por qué preguntanEl diseño cambia mucho. Quieren ver que eres curiosa o curioso y que sigues creciendo.
Da uno o dos ejemplos reales. Puedes seguir blogs de diseño, ver tutoriales, practicar habilidades nuevas o pedir comentarios a tus colegas. Cuenta qué aprendiste hace poco.
Let me show you one project I am proud of.
Déjame mostrarte un proyecto del que me siento orgullosa u orgulloso.
Clara
Coach de IA
Leo
Coach de IA
Frases que puedes probar
Let me show you one project I am proud of.
Déjame mostrarte un proyecto del que me siento orgullosa u orgulloso.
The brief was to make a logo that felt warm and simple.
El brief era hacer un logo que se sintiera cálido y simple.
I chose this colour because the brand needed to feel calm.
Elegí este color porque la marca necesitaba transmitir calma.
When a client asks for changes, I first ask what they want to feel.
Cuando un cliente pide cambios, primero le pregunto qué quiere transmitir.
I break big jobs into small steps so I can meet the deadline.
Divido los trabajos grandes en pasos pequeños para cumplir el plazo.
I mostly use layout and photo-editing software, and I am learning more every day.
Uso sobre todo programas de maquetación y edición de fotos, y cada día aprendo más.
Preguntas frecuentes
¿De cuántos proyectos debo hablar?
Empieza con un proyecto que conozcas bien. Es mejor explicar uno con claridad que hablar de muchos muy rápido. Cuenta el brief, qué hiciste y por qué. Si quien te entrevista quiere más, te pedirá que muestres otro.
¿Y si mi inglés no es perfecto?
No pasa nada. Usa frases cortas y claras. Habla un poco más despacio. Si no entiendes una pregunta, di: "Could you say that again, please?" Quien te entrevista quiere entender tus ideas. Algo claro y simple es mejor que algo largo y complicado.
¿Y si no conozco una de sus herramientas?
Sé honesta u honesto. Menciona qué herramientas parecidas conoces. Luego cuenta cómo aprendes programas nuevos, por ejemplo con tutoriales y práctica. Es mejor ser sincera o sincero sobre lo que sabes que adivinar. Muestra que estás lista o listo para aprender.