Sur cette page
Questions pour s’entraîner
Tell us about a time you worked with others to reach a goal.
Parle-nous d’une fois où tu as travaillé avec d’autres pour atteindre un objectif.
Pourquoi cette questionLe travail dans le service public est un travail d’équipe. Le jury veut voir comment tu travailles avec les autres.
Utilise Situation, Tâche, Action, Résultat. Dis « I » pour tes propres actions. Par exemple : « Our team was 40 cases behind. I made a shared list of who does what, and we caught up in two weeks. »
Why do you want to work for this council or department?
Pourquoi veux-tu travailler pour cette mairie ou ce service ?
Pourquoi cette questionLe jury veut savoir que tu comprends ce travail et qu’il compte vraiment pour toi.
Cite une ou deux choses que tu sais sur leurs services. Puis relie-les à tes compétences ou à tes valeurs. Par exemple : « You help local families find housing. I want to use my customer service skills to help people in my area. »
Tell us about a hard problem at work and what you did.
Parle-nous d’un problème difficile au travail et de ce que tu as fait.
Pourquoi cette questionLe jury veut voir comment tu restes calme et comment tu agis quand ça se passe mal.
Choisis un seul moment difficile. Dis ce qui s’est passé, ce que tu as fait et le résultat. Par exemple : « Our report deadline moved forward a week. I told my manager the same day, asked two colleagues for help, and we finished on time. »
Possible follow-up: What did you learn from that challenge?
Question de suivi possible : qu’as-tu appris de ce défi ?
Pourquoi cette questionApprendre de ses problèmes montre que tu peux progresser et améliorer ton travail.
Dis une chose que tu as apprise et comment tu l’utilises maintenant. Par exemple : « I learned to ask for help early. Now I check all my deadlines every Monday morning. »
Which values matter most to you at work?
Quelles valeurs comptent le plus pour toi au travail ?
Pourquoi cette questionLes métiers du service public demandent des valeurs comme l’équité, l’honnêteté et le respect.
Nomme une ou deux valeurs. Donne un exemple court et vrai pour chacune. Par exemple : « Fairness matters to me. When people asked about parking permits, I gave every caller the same clear steps and the same information. »
What does serving the public mean to you?
Que signifie pour toi servir le public ?
Pourquoi cette questionCe poste aide les habitants. Le jury veut savoir que les gens comptent pour toi.
Donne une définition simple, puis un exemple vrai. Par exemple : « For me, it means treating everyone fairly. In my last job, I helped each caller in the same careful way, and I checked they understood. »
Tell us about a time you helped a member of the public or a customer.
Parle-nous d’une fois où tu as aidé une personne du public ou un client.
Pourquoi cette questionLe jury veut une preuve que tu sais aider les gens avec efficacité et politesse.
Dis qui avait besoin d’aide, ce qu’il lui fallait, ce que tu as fait et comment ça s’est terminé. Montre que tu as écouté, que tu es resté poli et que tu as bien expliqué.
Tell us about a time you dealt with an upset person.
Parle-nous d’une fois où tu as géré une personne contrariée.
Pourquoi cette questionDans le service public, on rencontre souvent des personnes en colère ou inquiètes.
Explique comment tu es resté calme. Dis comment tu as écouté, montré que tu comprenais et trouvé une prochaine étape. Termine par le résultat : la personne est plus calme ou le problème est réglé.
How do you handle a busy workload with many deadlines?
Comment gères-tu une grosse charge de travail avec beaucoup de délais ?
Pourquoi cette questionLes équipes du service public sont souvent très occupées. Le jury veut voir comment tu t’organises et fixes tes priorités.
Explique ta méthode, puis donne un exemple. Par exemple : « I make a list each morning and do the most urgent tasks first. Last month I had three deadlines in one week, and I finished all three. »
Tell us about a time you followed a rule or process that was hard.
Parle-nous d’une fois où tu as suivi une règle ou une procédure difficile.
Pourquoi cette questionL’administration a beaucoup de règles. Le jury veut savoir que tu les suis, même quand c’est dur.
Dis quelle était la règle, pourquoi elle était difficile et ce que tu as fait. Montre que tu l’as suivie et expliquée avec politesse. Donne le résultat et dis pourquoi la règle comptait.
Thank you for the question.
Merci pour la question.

Clara
Coach IA

Leo
Coach IA
Phrases à essayer
Thank you for the question.
Merci pour la question.
Could you repeat the question, please?
Pourrais-tu répéter la question, s’il te plaît ?
Let me think of a good example for that.
Laisse-moi réfléchir à un bon exemple pour ça.
I would like to give an example from my last job.
Je voudrais donner un exemple de mon dernier travail.
For me, serving the public means treating everyone fairly.
Pour moi, servir le public, c’est traiter tout le monde de façon équitable.
Does that answer your question?
Est-ce que ça répond à ta question ?
Questions fréquentes
Pourquoi le jury pose-t-il les mêmes questions à tout le monde ?
C’est pour que ce soit équitable. La plupart des candidats reçoivent les mêmes questions principales, et le jury peut poser des questions de suivi. Il écrit des notes et compare les réponses. Il est donc normal qu’il parle peu. Ne t’inquiète pas s’il baisse les yeux pour écrire. Parle clairement et donne des exemples complets.
Puis-je dire « we » dans mes réponses ?
Tu peux dire « we » pour parler de l’équipe. Mais le jury doit savoir ce que tu as fait. Utilise « I » pour tes propres actions. Par exemple : « We had a big task. I made the plan and shared the work. » Ainsi, ta part est claire.
Que faire si je ne comprends pas une question ?
Tu peux demander. Dis : « Could you repeat the question, please? » Tu peux aussi faire une courte pause. Dis : « Let me think of a good example for that. » Une pause calme vaut mieux qu’une réponse rapide qui ne correspond pas à la question.