Nesta página
Perguntas para praticar
What do you enjoy about working with young children?
Do que você gosta no trabalho com crianças pequenas?
Por que perguntamA gerente quer saber o que motiva você e se você entende como é o trabalho.
Dê um motivo real e um exemplo curto. Diga do que você gosta, como ajudar uma criança a aprender algo novo. Evite só dizer “eu amo crianças”. Conte o que você fez e o que percebeu.
Can you tell me about a time you cared for young children, at work or as a volunteer?
Você pode me contar de uma vez em que cuidou de crianças pequenas, no trabalho ou como voluntário?
Por que perguntamEla quer ouvir sobre sua experiência real, remunerada ou não.
Diga onde foi, a idade das crianças e o que você fez. Cite uma tarefa, como refeição ou brincadeira. Termine com o que aprendeu. Trabalho voluntário e ajuda em grupos também contam.
What does a good morning routine look like for toddlers?
Como é uma boa rotina de manhã para crianças pequenas, de 1 a 3 anos?
Por que perguntamA rotina ajuda as crianças a se sentirem seguras. A gerente quer ver se você entende ordem e estrutura.
Cite os passos em ordem: chegada e cumprimento, lavar as mãos, brincadeira, lanche, tempo ao ar livre. Use “first”, “then” e “after that”. Explique por que a rotina deixa as crianças mais calmas.
How do you help a child who is upset when a parent leaves?
Como você ajuda uma criança que fica aflita quando o pai ou a mãe vai embora?
Por que perguntamAs despedidas podem ser difíceis. A gerente quer ver se você acolhe a criança com calma e carinho.
Conte o que você faz, passo a passo. Abaixe-se na altura da criança, fale com suavidade e ofereça um brinquedo ou uma atividade de que ela goste. Fique por perto até ela se acalmar. Avise a líder da sala e, na hora da saída, conte como a criança se acalmou.
Can you describe what happens at lunch or rest time?
Você pode descrever o que acontece na hora do almoço ou do descanso?
Por que perguntamEsses momentos pedem cuidado e calma. A gerente confere se você conhece os passos.
Escolha o almoço ou o descanso e diga os passos em ordem. Por exemplo: lavar as mãos, sentar juntos, comer, limpar, ouvir uma história, hora do silêncio. Fale em ficar atento a alergias e em seguir as necessidades de cada criança, como a equipe orientar.
A child falls in the garden and is crying. What exactly do you do?
Uma criança cai no jardim e está chorando. O que exatamente você faz?
Por que perguntamA segurança vem primeiro. Ela quer ouvir um primeiro passo calmo e claro e saber a quem você avisa.
Dê os passos em ordem. Mantenha a calma, veja como a criança está, proteja as outras crianças e avise a líder da sala. Diga que anotaria o que aconteceu, seguindo as regras da creche. Sempre diga a quem você avisa, como a líder da sala.
How do you keep children safe during the day?
Como você mantém as crianças seguras durante o dia?
Por que perguntamA gerente quer ouvir hábitos reais de segurança, não palavras gerais.
Cite hábitos concretos: contar as crianças com frequência, olhar a sala e o jardim em busca de riscos, fechar portões, deixar objetos pequenos longe. Diga o que você observa e que avisa a líder da sala sobre qualquer problema.
A parent is angry at pick-up about a small scratch. What do you say?
Um pai está bravo na hora da saída por causa de um arranhão pequeno. O que você diz?
Por que perguntamEla confere se você mantém a calma e é honesto e respeitoso com os pais.
Ouça primeiro. Explique o que aconteceu com palavras simples e sinceras. Depois diga o próximo passo, ou passe a conversa para a líder da sala ou a gerente. Não culpe ninguém. Siga as regras da creche para avisar os pais sobre acidentes. Você pode dizer: “I understand you are worried.”
How do you work with others in a room team?
Como você trabalha com os outros na equipe da sala?
Por que perguntamAuxiliares trabalham bem de perto com a equipe. A gerente quer alguém que ajude e se comunique.
Dê um exemplo de dividir tarefas, fazer perguntas ou passar informações. Diga que segue o plano da líder da sala. Fale que avisa a equipe sobre qualquer coisa importante, como uma criança que não comeu.
What would you do if you were not sure how to handle a situation?
O que você faria se não tivesse certeza de como lidar com uma situação?
Por que perguntamA gerente quer saber se você pede ajuda e não adivinha quando a segurança está em jogo.
Diga com clareza que perguntaria à líder da sala ou à gerente. Explique que manter a criança segura vem primeiro. Mostre que você gosta de aprender e que segue as regras da creche.
First, I check that everyone is safe.
Primeiro, eu confirmo que todos estão seguros.
Clara
Guia com IA
Leo
Guia com IA
Frases para experimentar
First, I check that everyone is safe.
Primeiro, eu confirmo que todos estão seguros.
I would tell the room leader and write down what happened.
Eu avisaria a líder da sala e anotaria o que aconteceu.
After lunch, we wash hands, read a short story, and then it is quiet time.
Depois do almoço, lavamos as mãos, lemos uma história curta e então é a hora do silêncio.
I understand you are worried. Here is what happened today.
Entendo que você esteja preocupado. Foi isto que aconteceu hoje.
I would ask my room leader if I was not sure.
Eu perguntaria à minha líder de sala se não tivesse certeza.
Can I take a moment to think?
Posso pensar um instante?
Perguntas frequentes
E se eu não tiver experiência paga em creche?
Tudo bem. Fale de outras vezes em que você cuidou de crianças, como em trabalho voluntário ou em um grupo da comunidade. Diga o que você fez, como refeições ou brincadeiras, e o que aprendeu. Exemplos claros e sinceros valem mais do que uma lista longa de empregos.
Quanto tempo devem ter minhas respostas?
Tente falar de quatro a seis frases. Dê passos claros, em ordem. Use “first”, “then” e “after that”. Se a gerente quiser mais detalhes, ela vai perguntar. Não tem problema fazer uma pausa para pensar antes de responder.
E se eu não entender uma pergunta?
Você pode pedir com educação. Diga: “Sorry, could you say that again, please?” ou “Do you mean during lunch time?”. Perguntar mostra que você quer dar uma boa resposta. Os gerentes estão acostumados com isso, e é melhor do que adivinhar.