本页内容
练习问题
Tell me about a time you worked under real pressure.
说说你在真正有压力的情况下工作的一次经历。
为什么这样问机场经常很忙。面试官想看你在高峰时能不能保持冷静、有条理。
选一个真实的时刻。说说当时发生了什么、你先做了什么、结果如何。重点讲你自己的行动。比如你可以说:two groups came at once, so I asked to open a second line.(两批客人同时到,所以我请求再开一条队伍。)
Our check-in gets very busy. What do you do in the first five minutes when the queue is long?
我们的值机柜台很忙。队伍很长时,最初的 5 分钟你会怎么做?
为什么这样问面试官想看你时间紧的时候,怎样安排计划、判断什么最重要。
给出清楚的步骤:先看哪些航班快要起飞,优先帮助这些乘客;告诉主管;请同事再开一个柜台。同时保持微笑,告诉大家现在的情况。
A passenger has missed their connection and is angry. What do you do first?
一位乘客误了转机,很生气。你首先会做什么?
为什么这样问误机每天都会发生。面试官想要能体谅乘客、并给出清楚下一步的员工。
先表达关心:认真听,并说声抱歉。然后说明下一步,比如查看下一个航班,或带乘客去合适的柜台。不要承诺退款、酒店或免费机票,只说你能帮忙查什么。
This job has early mornings, late shifts and long busy days. How do you stay ready and focused?
这份工作有早班、晚班,还有忙碌的长工作日。你如何保持状态和专注?
为什么这样问机场全天运转。面试官想要准时到岗、整个班次都能保持专注的人。
说说你怎么安排:提前到岗,查看当天的信息,保持条理。举一个你以前上过长班或早班的例子。也要表现出,即使在班次快结束时,你依然礼貌、细心。
A passenger's bag is over the weight limit and they are shouting at you. What exactly do you say?
一位乘客的行李超重,还对你大喊大叫。你具体会说什么?
为什么这样问面试官想听你真正会说的话。压力之下,你能不能守住规定又保持礼貌?
保持冷静,说话清楚。礼貌地拒绝,给一个简短的理由,再提供选择。比如:I'm sorry, this bag is over the limit. You can move some items to another bag, or I can show you the options.(很抱歉,这个包超重了。你可以把一些东西移到另一个包里,或者我来告诉你有哪些办法。)
How do you keep safety and airline rules and still stay kind?
你怎样既遵守安全和航空公司的规定,又保持友善?
为什么这样问规定是为了保护大家的安全。面试官想要既守规矩、又待人友好的员工。
说说你的做法:礼貌地说不,解释原因,再说你能做什么。举一个简短的例子,比如不能带上飞机的行李。让对方看到,规定不会变,乘客也感到被尊重。
How do you keep passenger information private?
你如何保护乘客的个人信息?
为什么这样问地勤会看到姓名、订单和行程细节。面试官想要懂得保护这些信息的员工。
说明你只会把信息告诉乘客本人或相关的同事,不会在队伍里大声念出细节,并且会保管好屏幕和证件。可以举一个以前工作中处理客户信息的例子。
How do you help your team on a busy shift?
在忙碌的班次里,你如何帮助团队?
为什么这样问地勤工作需要紧密配合。面试官想要支持同事的人,而不只顾自己。
举例子:替同事看一个柜台、分享信息、尽早求助,或帮助新同事。讲一个你真正帮过团队的时刻。也可以说说你如何和同事、主管保持良好沟通。
What do you do if you do not know the answer to a passenger's question?
如果你不知道乘客问题的答案,你会怎么做?
为什么这样问没有人什么都知道。面试官想要诚实、并且会去找到正确信息的员工。
说明你不会乱猜。告诉乘客你会去确认,问同事或主管,或者查系统。然后带着清楚的答案回来,或者带乘客去合适的柜台。
Why do you want to work as airport ground staff?
你为什么想做机场地勤?
为什么这样问面试官想知道你是否了解这份工作,以及你是否喜欢帮助别人。
诚实、具体。可以说帮助乘客、团队合作,以及你喜欢忙碌的环境。再和你以前的工作联系起来,比如客户服务。回答要简短、真实。
Let me think of a real example.
让我想一个真实的例子。

Clara
AI 教练

Leo
AI 教练
可以试着说的句子
Let me think of a real example.
让我想一个真实的例子。
First I would listen, then I would explain the options.
我会先听,然后再说明有哪些选择。
I'm sorry you missed your flight. Let me check the next one for you.
很抱歉你误了航班。我来帮你查下一班。
I can't take this bag on board, but I can help you check it in.
这个包不能带上飞机,但我可以帮你办理托运。
If the queue got too long, I would ask a colleague for help.
如果队伍太长,我会请同事帮忙。
I'm not sure, so let me check that with my supervisor.
我不太确定,让我向主管确认一下。
常见问题
如果我从没在机场工作过怎么办?
没关系。可以用其他工作的例子,只要你帮助过别人就行,比如商店、酒店、餐厅或客服中心。讲讲忙的时候、遇到不满的客人,以及团队合作。这些能力很相近。要清楚说明你自己做了什么。
我可以向乘客承诺退款或酒店来安抚他们吗?
最好不要。回答时先表现出关心,再说你能查什么、能提供什么,比如下一个航班或合适的柜台。如果不确定,就说你会问主管。
如果我听不懂英语问题怎么办?
可以直接问。你可以说:Sorry, could you say that again, please?(不好意思,能请你再说一遍吗?)或者:Do you mean a busy day at check-in?(你是指值机很忙的一天吗?)也可以先停一下,想一想。慢一点、说清楚,比说得快更好。