本頁內容
這個題型通常會怎麼出
通常你會看到一個簡短的情境和兩個選項。例如兩個住的地方、兩份工作,或兩種旅行方式。有時會有圖片或簡短的文字。有時你會有一點時間準備,然後開始說一小段話。聽的人通常想聽三件事:每個選項是什麼樣子、它們哪裡不同,還有你選哪一個、為什麼。兩個選項你都可以選。最重要的是,你的想法要清楚,前後要連得起來。
There are two options here, and both have good points.
這裡有兩個選項,兩個都有優點。
Let me compare them quickly.
我來快速比較一下。
In my situation, I would choose the first one.
以我的情況來說,我會選第一個。
一個簡單的說話模式
試試這個順序。第 1,說出有哪兩個選項。第 2,說 A 的一、兩個優點。第 3,說 B 的一、兩個優點。第 4,各說一個缺點。最後,說出你的選擇和理由。這個模式能讓你安心,因為你一直知道下一步是什麼。你不需要說很長的句子,短而清楚就很好。像 but、also、however 這類連接詞,可以讓你的回答更順。
On one hand, the first option is cheaper and closer.
一方面,第一個選項比較便宜,也比較近。
On the other hand, the second option gives more space.
另一方面,第二個選項空間比較大。
Overall, I think the first option is better for me.
整體來說,我覺得第一個選項比較適合我。
幫你比較的用字
比較用的字是你最好的幫手。短的字後面加 -er,像 bigger、faster、quieter。長一點的字前面加 more 或 less,像 more comfortable、less convenient。你也可以用 not as... as,例如 not as busy as。while 和 whereas 可以讓你在一個句子裡說出差異。不用每個字都用。挑兩、三個你覺得容易的,多練幾次,自然就能說出口。
The bus is slower than the train, but it is less crowded.
公車比火車慢,但是比較不擁擠。
The small flat is not as expensive as the big one.
小公寓沒有大公寓那麼貴。
Option A is more practical, whereas Option B is more fun.
選項 A 比較實用,而選項 B 比較有趣。
說出你的選擇和理由
最後,清楚說出你選哪一個。聽的人喜歡聽到明確的決定。接著說一個和情境有關的理由。你也可以舉一個自己的例子。如果你還是無法決定,沒關係。你可以說兩個都不錯,再用一個小理由選出一個。盡量不要突然停下來。一句簡短的結尾,能讓你好好收尾。這樣你的回答會更完整,也更有自信。
If I had to choose, I would pick the second option.
如果一定要選,我會選第二個選項。
The main reason is that it saves time every day.
主要的原因是它每天都能省時間。
So, for these reasons, that is my choice.
所以,基於這些理由,這就是我的選擇。
卡住的時候怎麼辦
每個人都會卡住,這很正常。如果你忘了某個字,可以用簡單的字來描述它。如果腦中一片空白,可以重複一次兩個選項,替自己爭取一點時間。你也可以用一句簡短的「思考用語」。盡量繼續說,慢一點也沒關係。短短停一下沒問題。但是很久都不說話,對你和聽的人都比較辛苦。多練這些救援句子,需要的時候就能輕鬆說出來。
Let me think about that for a second.
讓我想一下。
I am not sure of the exact word, but it is like...
我不確定正確的字,但它有點像……
What I mean is that it is easier to use.
我的意思是它比較好用。
常見問題
兩個選項要說得一樣多嗎?
通常兩個都說一些會比較好,這樣能讓人看到你會比較。之後,你可以多花一點時間說你選的那個。開頭平均、結尾清楚,聽起來通常很自然。
如果兩個選項我都不喜歡怎麼辦?
這種情況會發生。你可以說兩個都有問題,再選對你來說「比較不糟」的那個。用一、兩句話說明原因就好。有明確的選擇,通常比沒有選擇更容易讓人聽懂。
我要把整段答案背起來嗎?
整段背下來聽起來可能會很僵硬,而且題目也可能不一樣。比較好的做法,是學會這個模式和一些實用句子。這樣不管遇到哪兩個選項,你都能用。