التمرين على اختبار التحدث: الحديث عن المدينة الأصلية

I come from a small town in the north of my country.

أنا من بلدة صغيرة في شمال بلدي.

My hometown is a busy city near the coast.

مدينتي الأصلية مدينة نشطة قرب الساحل.

It's not very famous, but it's a lovely place to live.

ليست مشهورة جدًا، لكنها مكان جميل للعيش.

There are lots of narrow streets and old houses.

فيها كثير من الشوارع الضيقة والبيوت القديمة.

It's surrounded by hills, so it's very green.

تحيط بها التلال، لذلك هي خضراء جدًا.

Compared to this city, it's much quieter.

مقارنةً بهذه المدينة، هي أهدأ بكثير.

Most people there work in farming or small shops.

يعمل معظم الناس هناك في الزراعة أو المحلات الصغيرة.

At the weekend, families often go to the market together.

في عطلة نهاية الأسبوع، تذهب العائلات غالبًا إلى السوق معًا.

When I was a child, I used to play by the river.

عندما كنت طفلًا، كنت ألعب قرب النهر.

What I like most is that people are very friendly.

أكثر ما يعجبني أن الناس ودودون جدًا.

One thing I don't like is that there isn't much to do at night.

من الأمور التي لا تعجبني قلة ما يمكن فعله ليلًا.

It's peaceful, but it can feel a bit boring for young people.

إنها هادئة، لكنها قد تبدو مملة قليلًا للشباب.

In the past, it was a small village, but now it's growing fast.

في الماضي كانت قرية صغيرة، أما الآن فهي تنمو بسرعة.

Nowadays there are more cafés and new apartments.

في هذه الأيام توجد مقاهٍ وشقق جديدة أكثر.

I think in the future more young people will move away.

أعتقد أن مزيدًا من الشباب سيرحلون في المستقبل.