Nesta página
Perguntas para praticar
Tell me about a time you helped someone find what they needed.
Conte uma vez em que você ajudou alguém a encontrar o que precisava.
Por que perguntamEles querem ver como você ajuda os visitantes na vida real, e não só na teoria.
Conte uma história curta e verdadeira. Diga do que a pessoa precisava, que perguntas você fez e o que fez. Termine com o resultado. Por exemplo: um homem precisava de um formulário, eu fiz algumas perguntas e encontramos juntos.
How would you help a visitor who looks lost?
Como você ajudaria um visitante que parece perdido?
Por que perguntamMuitos visitantes se sentem inseguros numa biblioteca. Eles querem alguém simpático que perceba isso.
Diga que sorriria, cumprimentaria e perguntaria o que a pessoa procura. Depois explique que levaria a pessoa até o lugar, e não só apontaria. Acrescente que confirmaria se ela encontrou.
What do you enjoy about helping people?
De que você gosta em ajudar as pessoas?
Por que perguntamEles querem saber se você será feliz num trabalho em que ajuda gente o dia todo.
Seja sincero e simples. Dê um motivo e um pequeno exemplo. Por exemplo, você gosta quando alguém fica mais tranquilo depois da sua ajuda. Fale pouco e com verdade.
Why would you like to work here?
Por que você gostaria de trabalhar aqui?
Por que perguntamEles querem ver que você entende a função e se importa com a biblioteca.
Fale do trabalho, e não só do salário. Cite ajudar visitantes, livros, eventos ou tecnologia. Diga o que você pode oferecer, como paciência, cuidado e organização. Um ou dois motivos claros bastam.
How do you keep things in order, or plan a busy day?
Como você mantém as coisas em ordem ou planeja um dia cheio?
Por que perguntamBibliotecas precisam de ordem. Livros, devoluções e tarefas precisam estar no lugar certo.
Dê um hábito real. Por exemplo: separo as devoluções primeiro e guardo os livros antes de abrirmos. Você também pode citar listas, etiquetas ou começar pela tarefa mais importante.
Tell me about a time you had too many tasks at once. What did you do first?
Conte uma vez em que você teve tarefas demais ao mesmo tempo. O que fez primeiro?
Por que perguntamEles querem ver como você escolhe o mais importante quando está ocupado.
Descreva as tarefas e diga qual você fez primeiro e por quê. Cite uma lista, pedir ajuda a um colega ou avisar as pessoas quando ficaria pronto. Mantenha a calma e seja claro.
How would you help someone use a computer?
Como você ajudaria alguém a usar um computador?
Por que perguntamMuitos visitantes precisam de ajuda com computadores, impressoras ou contas online. Paciência é muito importante.
Explique seus passos. Por exemplo: pergunto o que a pessoa quer fazer. Mostro um passo e deixo que ela tente sozinha. Vou devagar e confirmo se entendeu. Diga que você nunca assume o controle nem apressa a pessoa.
A visitor is angry because the computers are down. What do you do?
Um visitante está bravo porque os computadores estão fora do ar. O que você faz?
Por que perguntamEles querem saber se você mantém a calma e a gentileza quando um visitante está chateado.
Diga que primeiro escutaria e pediria desculpas pelo problema. Explique o que está acontecendo com palavras simples. Ofereça outra opção, como voltar em outro horário ou usar outro serviço. Avise um funcionário que possa resolver.
How would you help at a busy library event?
Como você ajudaria num evento cheio na biblioteca?
Por que perguntamBibliotecas fazem eventos, como hora do conto ou palestras. Elas precisam de pessoas que ajudem e se mantenham organizadas.
Diga que faria uma lista e conferiria cada tarefa: cadeiras, materiais, placas. No dia, você receberia as pessoas e responderia às dúvidas. Se já ajudou em algum evento, dê esse exemplo.
Can you give an example?
Você pode dar um exemplo?
Por que perguntamOs gerentes perguntam isso quando a resposta ficou geral demais. Eles querem uma prova de experiência real.
Fique tranquilo. Faça uma pausa e diga: Let me think of a good example. Depois conte uma história curta: a situação, o que você fez e o resultado. Exemplos do trabalho, de voluntariado ou do dia a dia servem.
Let me think of a good example.
Deixe-me pensar num bom exemplo.
Clara
Guia com IA
Leo
Guia com IA
Frases para experimentar
Let me think of a good example.
Deixe-me pensar num bom exemplo.
I would ask what they need, then show them where it is.
Eu perguntaria do que a pessoa precisa e depois mostraria onde fica.
For a busy event, I would make a list and check each task.
Num evento cheio, eu faria uma lista e conferiria cada tarefa.
I show one step, then I let them try it themselves.
Eu mostro um passo e depois deixo a pessoa tentar sozinha.
I'm sorry about that. Let me see how I can help.
Sinto muito por isso. Vou ver como posso ajudar.
First I would do the most important task, then the next one.
Primeiro eu faria a tarefa mais importante e depois a seguinte.
Perguntas frequentes
E se eu nunca trabalhei numa biblioteca?
Tudo bem. Você pode usar exemplos de outros empregos, de voluntariado, da escola ou do dia a dia. Por exemplo, ajudar um cliente numa loja ou ajudar alguém da família a usar o celular. O gerente quer ver como você ajuda as pessoas, se organiza e tem paciência.
E se eu não entender uma pergunta?
Você pode pedir com educação. Diga: Sorry, could you say that again, please? Ou: Do you mean an example from work? Isso é normal e mostra que você quer responder bem. Faça uma pequena pausa para pensar antes de responder.
Qual deve ser o tamanho das minhas respostas?
A maioria das respostas pode ter de quatro a seis frases. Diga o que aconteceu, o que você fez e o resultado. Se o gerente quiser mais, ele pergunta. Respostas curtas e claras, com um exemplo real, são melhores que respostas longas e gerais.