本页内容
练习问题
What kind of welding have you done, and which methods do you know?
你做过哪类焊接？你会哪些焊接方法？
为什么这样问对方想了解你的技能，看看是否符合车间的活儿。
说出你用过的焊接方法、焊过的金属和做过的活儿类型。再举一个简短的例子，比如框架、管道或维修。哪些你很熟，哪些还在学，都可以如实说。
How do you prepare the job before you start a weld?
开始焊接之前，你怎么做准备？
为什么这样问准备做得好，能避免很多焊接问题。对方想听到具体步骤，而不是笼统的话。
可以说检查材料、清理金属、检查组对（fit-up，也就是零件怎么摆放到一起）。再说你会检查设备参数和保护气。按顺序说：“First I clean the metal, then I check the settings.”
How do you stay safe before and while you are welding?
焊接前和焊接过程中，你怎么保证安全？
为什么这样问在车间里，安全第一。对方想知道你全程都注意安全。
说出你的 PPE（个人防护装备，比如手套、面罩和安全鞋）、通风或风扇，以及周围的火灾风险。如果现场有要求，可以提到 hot work permit（动火作业许可，即允许进行有火花或明火作业的书面同意）。如果觉得不安全，就先停下来，告诉主管。
How do you check the quality of your welds?
你怎么检查焊缝的质量？
为什么这样问对方想找一个在交给客户之前，会先自己检查活儿的焊工。
说具体的检查方法：仔细看有没有裂纹、气孔（porosity，焊缝里的小孔）或咬边（undercut，焊缝边缘的凹槽）。测量尺寸和长度。说明你会对照图纸检查。用你熟悉的词就好。
Tell me about a weld that failed. What did you do?
说说一次焊缝不合格的经历。你是怎么处理的？
为什么这样问谁都会出问题。对方想看你是否诚实，以及知不知道怎么补救。
选一个真实的例子。说清楚问题出在哪里、你怎么发现的、你怎么处理的。比如，你把它磨掉重焊。最后说说你学到了什么，或者现在做法有什么不同。
A customer found a bad weld on one of our jobs. How would you stop that from happening?
有客户在我们的一个活儿上发现了不合格的焊缝。你会怎么避免这种事发生？
为什么这样问对方想看你怎么看待质量，以及怎么在问题到客户手里之前就拦住它。
可以说每道焊缝交出去之前都检查、按图纸施工、不确定就问。也可以说，发现问题你会告诉主管，即使是别人做的活儿。
How do you read a drawing before you start a job?
开工之前，你怎么看图纸？
为什么这样问看错图纸会浪费时间和材料。对方需要一个看图仔细的人。
说说你的步骤：先看尺寸、材料和焊接符号。再对照图纸检查组对（fit-up，也就是零件怎么摆放到一起）。可以说你焊之前会量两遍。
What do you do if a drawing or weld symbol is not clear?
如果图纸或焊接符号看不清楚，你怎么办？
为什么这样问对方想知道你会去问，而不是靠猜。猜错可能会返工。
明确说你会先停下来，开工前去问主管或画图的人。这表明你有判断力。如果有例子，也可以讲一个。
How do you work with fitters and supervisors?
你怎么和装配工与主管配合？
为什么这样问焊接是团队工作的一部分。对方想找一个沟通顺畅、愿意帮忙的人。
举一个和装配工或主管配合的例子。可以说一起检查组对、尽早说出问题、认真听指示。再说你愿意提问，也愿意帮忙。
Do you have any questions for me?
你有什么问题想问我吗？
为什么这样问好的问题能表明你对这份工作和这家车间有兴趣。
准备一两个问题。比如：“What kind of jobs does the workshop do most?”或者“How do you check welds here before they go to the customer?”
Let me think of a good example from my work.
让我想一个我工作中的好例子。
Clara
AI 教练
Leo
AI 教练
可以试着说的句子
Let me think of a good example from my work.
让我想一个我工作中的好例子。
Before I start a weld, I always check my area and my gear.
开始焊接之前，我总会检查工作区域和我的装备。
If a drawing is not clear, I ask before I start.
如果图纸不清楚，我会在开工前先问。
I check for cracks and small holes (porosity) before I pass my work on.
我把活儿交出去之前，会检查有没有裂纹和小孔（气孔）。
If a weld fails, I grind it out and redo it.
如果焊缝不合格，我会把它磨掉重焊。
Could you say that again, please? I want to be sure I understand.
你能再说一遍吗？我想确认自己听明白了。
常见问题
如果我不知道某个技术词的英语怎么说，怎么办？
没关系。用简单的词描述它，或者用手比划。你可以说：“I am not sure of the English word, but I mean…”招聘负责人更看重你真实的做法，而不是词说得是否完美。
回答应该多长？
大约 30 到 60 秒。先说你的主要观点，再给一个你工作中的真实例子。如果对方想了解更多，会接着问。简短清楚、有具体步骤的回答，比又长又笼统的回答更好。
说我会去问别人，是不是不太好？
不会。在焊接工作中，图纸不清楚时去问，说明你有判断力，也认真负责。说你会先问主管而不是靠猜，表明你重视质量和安全。