Bu sayfada

Prova soruları

01

Tell me how you check your work for mistakes.

Çalışmanı hatalara karşı nasıl kontrol ettiğini anlat.

Neden soruyorlar?

Hukuk bürosunda bir isimdeki ya da tarihteki küçük bir yanlış büyük sorunlara yol açabilir.

Bunu dene

Gerçek bir alışkanlığını söyle. Örneğin her belgeyi iki kez okuyorsundur ya da isimleri, tarihleri ve rakamları asıl dosyayla karşılaştırıyorsundur. Bunu ne zaman yaptığını da ekle: bir şey göndermeden ya da dosyalamadan önce.

02

What do you do if you find an error after you have already sent a document?

Bir belgeyi zaten gönderdikten sonra bir hata bulursan ne yaparsın?

Neden soruyorlar?

Hatalar olabilir. Senin hızlı ve dürüst davrandığını görmek istiyor.

Bunu dene

Yöneticine hemen haber verdiğini söyle. Belgeyi düzeltip yeni hâlini gönderdiğini anlat. Sonra bunun tekrar olmaması için ne yapacağını ekle. Mesela kontrol listene yeni bir adım koyabilirsin.

03

We handle a lot of private client files. How do you keep information like that safe?

Çok sayıda özel müvekkil dosyasıyla çalışıyoruz. Bu tür bilgileri nasıl güvende tutarsın?

Neden soruyorlar?

Müvekkil bilgilerini gizli tutmak hukuk işinin en önemli parçalarından biridir.

Bunu dene

Somut adımlar ver. Örneğin ekranını kilitliyorsundur, kâğıtları kilitli çekmecede saklıyorsundur ve müvekkilleri ofis dışında asla konuşmuyorsundur. Cevabında gerçek müvekkil bilgisi paylaşma.

04

A caller asks for details about a client's case. What do you do?

Arayan biri bir müvekkilin davasıyla ilgili ayrıntı istiyor. Ne yaparsın?

Neden soruyorlar?

Biri doğrudan sorsa bile özel bilgiyi koruyacağını bilmek istiyor.

Bunu dene

Arayanın kim olduğunu ve bilgiyi öğrenmeye hakkı olduğunu anlamadan telefonda ayrıntı vermediğini söyle. Not aldığını ya da çağrıyı doğru kişiye aktardığını anlat.

05

How do you keep track of deadlines?

Son tarihleri nasıl takip edersin?

Neden soruyorlar?

Hukuki bir son tarihi kaçırmak ciddi olabilir. Bu yüzden net bir düzeni olan birini arıyor.

Bunu dene

Kullandığın aracı ve nasıl kullandığını söyle. Örneğin her son tarihi ortak bir takvime giriyorsundur ve birkaç gün önceye hatırlatıcı kuruyorsundur. Takvime her sabah baktığını ekle.

06

Three urgent tasks arrive at once, and all are due today. What do you do first?

Aynı anda üç acil iş geliyor ve hepsi bugün bitmeli. Önce ne yaparsın?

Neden soruyorlar?

Sakin kalıp neyin önce geleceğine nasıl karar verdiğini görmek istiyor.

Bunu dene

Nasıl karar verdiğini anlat. Örneğin son tarihi en yakın olan ya da en ciddi işle başlarsın. Emin değilsen yöneticine sorduğunu söyle. Adımlarını kısa ve net tut.

07

How do you organise documents so you can find them quickly?

Belgeleri hızlıca bulabilmek için nasıl düzenlersin?

Neden soruyorlar?

Hukuk bürosunda çok sayıda dosya var ve insanların onlara çabuk ulaşması gerekiyor.

Bunu dene

Dosyalama düzenini anlat. Örneğin müvekkil adı ve tarih içeren net dosya adları kullanıyorsundur ve klasör yapını hep aynı tutuyorsundur. Mümkünse hem kâğıt hem dijital dosyalardan bahset.

08

Can you give me a real example of a time you found a mistake?

Bir hata bulduğun gerçek bir anı örnek verebilir misin?

Neden soruyorlar?

Gerçek bir hikâye, alışkanlıklarının uygulamada işe yaradığını gösterir.

Bunu dene

Kısa bir hikâye anlat. İşin neydi, hangi hatayı buldun, nasıl buldun ve sonra ne yaptın, söyle. Gerçek müvekkil adı kullanma. Onun yerine “a client” de. Ne öğrendiğinle bitir.

09

What do you do when you are not sure about an instruction?

Bir talimattan emin olmadığında ne yaparsın?

Neden soruyorlar?

Erken soru sormak, önemli işlerde hatadan kaçınmana yardım eder.

Bunu dene

Başlamadan önce net ayrıntıları sorduğunu söyle. Örneğin talimatı tekrar edersin ya da yazıya dökersin. Tahmin etmek yerine kontrol etmeyi tercih ettiğini göster.

10

Why are you interested in working as a legal assistant?

Neden hukuk asistanı olarak çalışmak istiyorsun?

Neden soruyorlar?

İşi anlayıp anlamadığını ve gerçekten isteyip istemediğini öğrenmek istiyor.

Bunu dene

İlgini işe bağla. Örneğin detaylı ve düzenli işlerden hoşlanıyorsundur, bir ekibe yardım etmeyi seviyorsundur. Getirdiğin bir iki beceriden bahset. Mesela dikkatli kontrol ya da iyi planlama.

İngilizce prova

I always check names, dates and numbers against the original.

İsimleri, tarihleri ve rakamları her zaman aslıyla karşılaştırırım.

Clara
AI koç

Leo
AI koç

Deneyebileceğin cümleler

I always check names, dates and numbers against the original.

İsimleri, tarihleri ve rakamları her zaman aslıyla karşılaştırırım.

I keep client information private and only share it with people who need it.

Müvekkil bilgilerini gizli tutarım ve sadece ihtiyacı olanlarla paylaşırım.

When there are many deadlines, I start with the task that is due first.

Çok sayıda son tarih olduğunda, önce vadesi ilk gelen işle başlarım.

I keep every deadline in a shared calendar with reminders.

Her son tarihi hatırlatıcılarla birlikte ortak bir takvimde tutarım.

Before I send anything, I read it one more time.

Bir şey göndermeden önce bir kez daha okurum.

If I am not sure, I ask before I start.

Emin değilsem, başlamadan önce sorarım.

Sık sorulan sorular

Daha önce hiç hukuk bürosunda çalışmadıysam ne olur?

Sorun değil. Başka işlerden, okuldan ya da gönüllü çalışmalardan örnek kullan. Detayları kontrol ettiğin, bilgiyi gizli tuttuğun ya da bir son tarihe yetiştiğin anlardan bahset. Beceriler aynı. Ne yaptığını adım adım ve net anlat.

Cevaplarım ne kadar uzun olmalı?

Yaklaşık 30 saniye ile 1 dakika arasında konuşmayı dene. Bir ana fikir ve bir gerçek örnek ver. Mülakatı yapan kişi daha fazlasını isterse sorar. Kısa ve net cevapları takip etmek daha kolaydır.

Bir soruyu anlamazsam ne yapmalıyım?

Kibarca sorabilirsin. Örneğin şöyle diyebilirsin: “Sorry, could you say that again, please?” ya da “Do you mean paper files or digital files?” Sormak, dikkatli olduğunu gösterir. Bu işte de bu önemlidir.