이 페이지에서
연습할 질문
Tell me how you check your work for mistakes.
실수가 없는지 어떻게 확인하는지 말해 주세요.
질문하는 이유법률 사무소에서는 이름이나 날짜의 작은 오류 하나가 큰 문제가 될 수 있어요.
실제로 하는 습관을 하나 말해요. 예를 들면 모든 문서를 두 번 읽거나, 이름과 날짜와 숫자를 원본 파일과 비교한다고 해요. 문서를 보내거나 제출하기 전처럼 언제 하는지도 말해요.
What do you do if you find an error after you have already sent a document?
문서를 이미 보낸 뒤에 오류를 발견하면 어떻게 하나요?
질문하는 이유실수는 생길 수 있어요. 면접관은 빠르고 정직하게 행동하는지 보고 싶어 해요.
바로 상사에게 알린다고 말해요. 문서를 고쳐서 새 버전을 보낸다고 설명해요. 그다음 체크리스트에 단계를 추가하는 것처럼, 같은 일이 생기지 않게 할 방법을 말해요.
We handle a lot of private client files. How do you keep information like that safe?
저희는 의뢰인의 비공개 파일을 많이 다뤄요. 그런 정보를 어떻게 안전하게 지키나요?
질문하는 이유의뢰인 정보를 비밀로 지키는 것은 법률 업무의 핵심이에요.
구체적인 행동을 말해요. 예를 들면 화면을 잠그고, 서류는 잠긴 서랍에 두고, 사무실 밖에서는 의뢰인 이야기를 하지 않는다고 해요. 답변에 실제 의뢰인 정보는 넣지 않아요.
A caller asks for details about a client's case. What do you do?
전화한 사람이 의뢰인의 사건에 대해 자세히 물어요. 어떻게 하나요?
질문하는 이유누군가 직접 물어도 비공개 정보를 지키는지 알고 싶어 해요.
전화한 사람이 누구인지, 그 내용을 알 권한이 있는지 확인하기 전에는 알려 주지 않는다고 말해요. 메시지를 받거나 알맞은 사람에게 전화를 넘긴다고 설명해요.
How do you keep track of deadlines?
마감을 어떻게 관리하나요?
질문하는 이유법률 마감을 놓치면 심각할 수 있어서, 분명한 방법이 있는 사람이 필요해요.
쓰는 도구와 사용 방법을 말해요. 예를 들면 모든 마감을 공유 캘린더에 넣고 며칠 전에 알림을 설정한다고 해요. 매일 아침 캘린더를 확인한다고도 말해요.
Three urgent tasks arrive at once, and all are due today. What do you do first?
급한 업무 3개가 한꺼번에 들어오고 모두 오늘까지예요. 무엇부터 하나요?
질문하는 이유침착하게 우선순위를 정하는 모습을 보고 싶어 해요.
어떻게 정하는지 설명해요. 예를 들면 마감이 가장 가까운 일이나 가장 중요한 일부터 시작해요. 확신이 없으면 상사에게 물어본다고 말해요. 단계는 짧고 분명하게 말해요.
How do you organise documents so you can find them quickly?
문서를 빨리 찾을 수 있게 어떻게 정리하나요?
질문하는 이유법률 사무소에는 파일이 많고, 사람들은 문서를 빨리 필요로 해요.
정리 방법을 설명해요. 예를 들면 의뢰인 이름과 날짜를 넣은 분명한 파일 이름을 쓰고, 항상 같은 폴더 구조를 유지한다고 해요. 가능하면 종이 파일과 디지털 파일을 모두 말해요.
Can you give me a real example of a time you found a mistake?
실수를 발견했던 실제 경험을 예로 들어 줄 수 있나요?
질문하는 이유실제 이야기를 들으면 그 습관이 실무에서도 통하는지 알 수 있어요.
짧게 이야기해요. 어떤 업무였는지, 어떤 실수를 어떻게 발견했는지, 그다음에 무엇을 했는지 말해요. 실제 의뢰인 이름은 쓰지 말고 “a client”라고 해요. 배운 점으로 마무리해요.
What do you do when you are not sure about an instruction?
지시 내용이 확실하지 않을 때는 어떻게 하나요?
질문하는 이유일찍 질문하면 중요한 업무에서 오류를 줄일 수 있어요.
시작하기 전에 분명한 내용을 물어본다고 말해요. 예를 들면 지시를 다시 말해 확인하거나 적어 둔다고 해요. 추측하기보다 확인하는 쪽을 택한다는 점을 보여 줘요.
Why are you interested in working as a legal assistant?
법률 사무직으로 일하고 싶은 이유가 무엇인가요?
질문하는 이유이 일을 이해하고 정말 하고 싶은지 알고 싶어 해요.
관심을 직무와 연결해요. 예를 들면 세부적이고 체계적인 일을 좋아하고 팀을 돕는 일이 좋다고 해요. 꼼꼼한 확인이나 계획 능력처럼 가진 강점을 한두 가지 말해요.
I always check names, dates and numbers against the original.
이름, 날짜, 숫자는 항상 원본과 비교해서 확인해요.

Clara
AI 코치

Leo
AI 코치
써 볼 표현
I always check names, dates and numbers against the original.
이름, 날짜, 숫자는 항상 원본과 비교해서 확인해요.
I keep client information private and only share it with people who need it.
의뢰인 정보는 비밀로 지키고, 필요한 사람에게만 공유해요.
When there are many deadlines, I start with the task that is due first.
마감이 많을 때는 가장 먼저 마감인 일부터 시작해요.
I keep every deadline in a shared calendar with reminders.
모든 마감을 알림과 함께 공유 캘린더에 넣어 둬요.
Before I send anything, I read it one more time.
무엇이든 보내기 전에 한 번 더 읽어 봐요.
If I am not sure, I ask before I start.
확실하지 않으면 시작하기 전에 물어봐요.
자주 묻는 질문
법률 사무소에서 일해 본 적이 없으면 어떻게 하나요?
괜찮아요. 다른 일이나 공부, 봉사활동에서 예를 찾아봐요. 세부 내용을 확인했던 일, 정보를 비밀로 지켰던 일, 마감을 지켰던 일을 말하면 돼요. 필요한 능력은 같아요. 무엇을 했는지 단계별로 분명하게 설명해요.
답변은 얼마나 길게 해야 하나요?
30초에서 1분 정도가 좋아요. 핵심 하나와 실제 예시 하나를 말해요. 면접관이 더 듣고 싶으면 물어볼 거예요. 짧고 분명한 답이 길게 말하는 것보다 이해하기 쉬워요.
질문을 이해하지 못하면 어떻게 하나요?
정중하게 물어보면 돼요. 예를 들면 “Sorry, could you say that again, please?” (죄송하지만 다시 말씀해 주시겠어요?) 또는 “Do you mean paper files or digital files?” (종이 파일을 말씀하시는 건가요, 디지털 파일인가요?)라고 해요. 되물으면 꼼꼼한 사람으로 보여요. 이 직무에서는 그게 중요해요.