Sur cette page

Questions pour s’entraîner

01

Tell me about a hard customer problem you solved.

Parle-moi d’un problème client difficile que tu as résolu.

Pourquoi cette question

Elle veut voir comment tu résous de vrais problèmes, étape par étape, et ce que tu as fait toi-même.

Essaie ceci

Raconte une seule histoire vraie. Dis quel était le problème, ce que tu as fait et comment ça s’est terminé. Dis « I », pas seulement « we ». Exemple : « A customer could not log in for two days. I checked the logs and found the cause. »

02

Likely follow-up: What exactly did you do yourself?

Question de suivi probable : qu’est-ce que tu as fait toi-même, exactement ?

Pourquoi cette question

Après ton histoire, elle peut poser cette question si ta réponse était trop générale. Elle veut connaître tes actions, pas celles de l’équipe.

Essaie ceci

Donne deux ou trois étapes claires. Fais des phrases courtes : « First I asked what they saw on the screen. Then I checked the logs. Then I tested a fix. » Termine avec le résultat.

03

How would you explain a slow internet connection to a customer who is not technical?

Comment expliquerais-tu une connexion internet lente à un client qui ne connaît pas la technique ?

Pourquoi cette question

Les ingénieurs support parlent à des personnes sans connaissances techniques. Elle veut entendre des mots simples et chaleureux.

Essaie ceci

Utilise des mots courts et une comparaison de tous les jours. Par exemple : « Think of a road. When many cars use it at the same time, everyone moves slowly. » Ensuite, propose une chose simple que le client peut essayer.

04

Likely follow-up: How would you say that to a customer?

Question de suivi probable : comment dirais-tu ça à un client ?

Pourquoi cette question

Elle peut poser cette question si tu utilises beaucoup de mots techniques. Elle veut vérifier que tu sais simplifier ton langage.

Essaie ceci

Reste calme. Reprends la même idée avec des mots plus courts. Enlève les termes techniques. Par exemple : « Many people are online at the same time, so the road is full. Let’s try restarting your router. »

05

When do you pass a problem on to the next team?

Quand passes-tu un problème à l’équipe suivante ?

Pourquoi cette question

Elle veut savoir que tu essaies d’abord, mais que tu connais aussi tes limites et que tu ne fais pas perdre de temps au client.

Essaie ceci

Dis ce que tu vérifies d’abord, puis quand tu fais remonter le problème : « If I cannot fix it in thirty minutes, I pass it on with clear notes. » Tes notes disent ce que le client a vu, ce que tu as essayé et les résultats. Dis au client ce qui se passe ensuite.

06

A customer is angry and the system is down. What do you do in the first ten minutes?

Un client est en colère et le système est en panne. Que fais-tu pendant les 10 premières minutes ?

Pourquoi cette question

Elle veut voir comment tu restes calme et organisé quand la situation est difficile.

Essaie ceci

Donne des étapes claires. D’abord, écoute et montre que tu comprends. Ensuite, recueille les faits. Regarde si d’autres clients ont le même problème. Préviens ton équipe. Donne au client une heure pour la prochaine mise à jour.

07

How do you prioritise when you have many tickets at once?

Comment choisis-tu tes priorités quand tu as beaucoup de tickets en même temps ?

Pourquoi cette question

Les équipes support sont souvent très occupées. Elle veut savoir comment tu décides quoi faire en premier.

Essaie ceci

Explique comment tu décides : combien de personnes sont touchées, la gravité du problème et les délais. Dis que tu commences par les urgences, mais que tu tiens quand même les autres clients au courant. Donne un court exemple vécu.

08

How do you troubleshoot a problem you cannot reproduce?

Comment cherches-tu la cause d’un problème que tu n’arrives pas à reproduire ?

Pourquoi cette question

Certains problèmes arrivent seulement de temps en temps. Elle veut entendre ta méthode pour trouver la cause.

Essaie ceci

Dis que tu demandes des détails au client : quand ça arrive, ce qu’il voit, les messages d’erreur ou les captures d’écran. Ensuite, vérifie les logs et essaie les mêmes étapes. Prends des notes et demande au client de te prévenir si ça revient.

09

Tell me about a problem you enjoyed solving.

Parle-moi d’un problème que tu as aimé résoudre.

Pourquoi cette question

Elle veut savoir ce qui t’intéresse et comment tu réfléchis face à un problème.

Essaie ceci

Choisis un problème où tu as appris quelque chose. Dis pourquoi il était intéressant, ce que tu as essayé et ce qui a marché. Reste court. Montre un vrai intérêt pour ce travail.

10

What do you do when you do not know the answer?

Que fais-tu quand tu ne connais pas la réponse ?

Pourquoi cette question

Personne ne sait tout. Elle veut voir que tu es honnête et que tu sais chercher des réponses.

Essaie ceci

Dis que tu es honnête avec le client. Explique ensuite comment tu cherches : tes notes, les documents, des tests ou l’aide d’un collègue. Parle du moment où tu ferais remonter le problème. Dis que tu tiens le client au courant.

À dire en anglais

Let me think of a good example.

Laisse-moi réfléchir à un bon exemple.

Clara
Coach IA

Leo
Coach IA

Phrases à essayer

Let me think of a good example.

Laisse-moi réfléchir à un bon exemple.

First I asked the customer what they saw on the screen.

D’abord, j’ai demandé au client ce qu’il voyait à l’écran.

The problem was… so I…

Le problème, c’était… alors j’ai…

In simple words, it is like…

En mots simples, c’est comme…

If I cannot fix it, I pass it on with clear notes.

Si je n’arrive pas à le régler, je le transmets avec des notes claires.

I told the customer what would happen next and when.

J’ai dit au client ce qui allait se passer ensuite et quand.

Questions fréquentes

Et si je n’ai pas d’expérience en support dans un travail ?

Tu peux prendre d’autres exemples vrais. Peut-être que tu as aidé un ami ou un collègue avec un problème d’ordinateur ou de téléphone. Suis les mêmes étapes : le problème, ce que tu as fait et le résultat. Sois honnête sur l’origine de l’exemple.

Quelle longueur doivent avoir mes réponses ?

Vise environ 1 à 2 minutes pour une histoire. Fais des phrases courtes et claires. Dis le problème, tes étapes et le résultat. Si Dana veut plus de détails, elle les demandera. Tu peux t’arrêter et dire : « Would you like more detail? »

Est-ce que je peux faire une pause avant de répondre ?

Oui. Une courte pause est normale. Tu peux dire : « Let me think of a good example. » Ça paraît calme et professionnel. Mieux vaut une pause et une réponse claire qu’un départ rapide où tu te perds.