本頁內容
為什麼禮貌表達很有幫助
在討論中，聽的人通常想聽你的想法，不只是「是」或「不是」。他們想知道你為什麼這樣想。不同意也沒關係，只要說得親切，不同的看法並不是問題。柔和的說法會讓你聽起來自然、放鬆，也給你幾秒鐘想一想。你可以先表明同意或不同意，再說 1 個理由，最後舉 1 個例子。這樣的順序能讓回答清楚，也讓人看到你會解釋自己的想法。
That's an interesting question. Let me think for a moment.
這個問題很有趣。讓我想一下。
I'd like to explain why I think that.
我想說明我為什麼這樣想。
For example, in my own life…
例如，在我自己的生活中……
自然地表示同意
表示同意時，不要只說「Yes, I agree.」。多加一點內容，讓對方知道你有在聽。你可以重複對方的部分想法，再加上你自己的理由。你可以完全同意，也可以只同意一點點。只同意一部分也沒問題。說「I agree, and also……」能讓你繼續說下去，順著對方的想法往下延伸。這樣對話就像真正的合作。
I completely agree with you. I also think…
我完全同意你。我也覺得……
Yes, that's a good point, because…
對，這點很好，因為……
I agree, and I'd like to add something.
我同意，而且我想補充一點。
親切地表示不同意
禮貌地不同意，重點在於用柔和的字眼。先對對方的想法表示尊重，再說出你的看法。像「maybe」、「I'm not sure」和「I see it a bit differently」這些詞很有幫助。盡量避免像「No, that's wrong.」這種又短又強烈的說法，就算你沒有惡意，也可能聽起來不禮貌。說完不同意後，一定要給理由。有理由，你的回答會更有力，也更友善。
I see what you mean, but I think…
我明白你的意思，但我覺得……
I'm not sure I agree. In my opinion…
我不確定自己是否同意。依我的看法……
That's true in some ways, but I see it a bit differently.
某些方面是這樣沒錯，但我的看法有點不同。
部分同意：折衷的說法
很多主題都不是那麼簡單。最好的回答常常是「有對也有不對」。你可以同意其中一部分，不同意另一部分，這會讓人覺得你想得很仔細。你也可以談不同的人或情況。例如，某件事對年輕人很好，但對年長的人比較困難；或是在城市很好，在小鎮卻不一定。像「on the one hand」這樣的說法，能幫你把這些想法整理清楚。
I agree up to a point, but…
我在某種程度上同意，但是……
On the one hand… On the other hand…
一方面……另一方面……
It depends. For some people it's good, but for others…
這要看情況。對有些人很好，但對其他人……
讓討論繼續下去
和夥伴一起考試時，輪流說話會有幫助。說完你的看法後，可以請對方也說說。問一個簡短的問題，聽他的回答，再回應他。如果沒聽懂，請對方再說一次也沒關係。如果你忘了想說什麼，可以先停一下，再平靜地重新開始。這樣一輪一輪地對話，常比自己說一大段更自然。
What do you think about that?
你對這件事怎麼看？
Sorry, could you say that again, please?
不好意思，可以請你再說一次嗎？
Let me put that another way.
我換個方式說。
常見問題
可以不同意考官或夥伴的看法嗎？
通常可以。很多討論都在談意見，所以看法不同是很正常的。重點是保持禮貌，並說出理由。像「I see what you mean, but……」這種柔和的說法會很有幫助。
如果我對這個主題沒有意見怎麼辦？
你可以直接說出來，然後繼續說下去。試試這句：「I haven't thought about this much, but maybe……」接著想想你認識的人，或你的家鄉，舉一個簡單的例子。一個小小的想法，只要解釋清楚，通常就夠了。
我需要學很長、很華麗的句子嗎？
通常，你能輕鬆說出口的簡單句子會更好。挑 3、4 句你喜歡的，大聲練習到說起來自然。這樣你就能把心思放在想法上，不用一直想怎麼記單字。