本頁內容
考官常問什麼
休閒時間的問題通常很短，也很友善。考官可能會問你週末做什麼、喜歡什麼，或下班後怎麼放鬆。有時也會問過去，例如小時候的興趣。也可能問未來，例如你想試試什麼。這些問題不是陷阱。考官只是想聽你自然地說話。只回答一個詞太短了。試著說兩到三句：說你做什麼，加一個細節，再說為什麼喜歡。
In my free time, I usually like to go for long walks.
空閒時間，我通常喜歡去走很長的路。
At the weekend, I often spend time with my family.
週末我常和家人一起度過。
After work, I like to relax by listening to music.
下班後，我喜歡聽音樂放鬆。
把答案說長：做什麼、何時、為什麼
想把答案說得更完整，可以想成三個小部分。第一，說你做什麼。第二，說你什麼時候做，或多久做一次。第三，說你為什麼喜歡。例如：「I enjoy cooking. I usually cook something new on Sunday. It helps me relax, and my family loves to try new dishes.」這樣的答案清楚又自然。你不需要難的字。像 because、so、also 這些連接詞，可以讓想法更順。考試前，用你自己的兩三個興趣練習這個模式。
I enjoy cooking, especially food from my home country.
我喜歡煮菜，尤其是家鄉菜。
I do it about once a week, usually on Sunday.
我大約一週做一次，通常在星期天。
I like it because it helps me forget about stress.
我喜歡，因為它讓我忘掉壓力。
如果你沒有興趣怎麼辦？
很多大人每天忙著工作、照顧孩子和處理生活。你可能覺得自己沒有興趣。這沒關係。你可以聊一些小小的喜歡。看電影、煮菜、和朋友聊天、在公園散步，或用手機學新東西，都算。你也可以老實說自己很忙，再說說你想做什麼。考官聽的是你的英文，不是在評價你的生活方式。誠實、簡單又有理由的答案，比沉默好太多了。
To be honest, I don't have much free time these days.
老實說，我最近沒有很多空閒時間。
When I have a little time, I like to watch films at home.
有一點時間的時候，我喜歡在家看電影。
I'd really like to start swimming when I have more time.
等我有更多時間，我很想開始游泳。
聊聊過去和未來
考官常會問你的興趣有什麼改變。這正好是展現不同時態的機會。說過去時，可以用「When I was younger, I used to……」。說未來時，可以用「I'd like to……」或「I'm planning to……」。你也可以做比較：「I used to play football a lot, but now I prefer walking.」說得簡單清楚就好。如果不小心說錯一點點，不要停下來。很快改正，或直接繼續說就可以。說得順，通常比說得完美更重要。
When I was a child, I used to play outside every day.
我小時候，每天都在外面玩。
Now I prefer quieter activities, like reading.
現在我比較喜歡安靜的活動，例如閱讀。
In the future, I'd like to learn to play the guitar.
以後我想學彈吉他。
保持冷靜，爭取一點時間
有時候你的腦袋會一片空白。每個人都會這樣。你可以用幾個短句，給自己幾秒鐘想一想。這聽起來很自然，也比長長的沉默好。如果沒聽清楚或沒聽懂，也可以請考官再說一次。這很正常，也很有禮貌。深呼吸，微笑，再說你知道的就好。記得，這個主題就是你自己的生活。沒有不對的興趣，也沒有不對的想法。用簡單的句子，說出你真實的經驗就好。
That's an interesting question. Let me think for a moment.
這個問題很有意思。讓我想一下。
Sorry, could you say that again, please?
不好意思，可以請你再說一次嗎？
Well, I've never really thought about that before, but I think…
嗯，我以前沒有真的想過這個，不過我覺得……
常見問題
我的答案要多長？
短問題通常回答兩到三句就很好。說你做什麼，加一個細節，再說原因。如果是比較長的說話題，考官通常會告訴你要說多久。
我可以聊看電視或用手機嗎？
可以。對很多人來說，這些都是真正的休閒活動。只要多加一些細節就好。例如說你看哪一類節目，或在手機上學什麼，還有你為什麼喜歡。
我應該把答案背起來嗎？
最好不要。背下來的答案聽起來可能不自然。你可以練習想法和好用的句子。這樣就算問題有一點不同，你也能靈活回答。