本頁內容
練習問題
What made you apply for this internship?
你為什麼想申請這個實習?
為什麼這樣問他們想知道你有真正的理由,而不只是隨便需要一份實習。
說一個真實的理由,提到這份工作或這個團隊的某個地方。例如:「I want to join because your team helps small shops sell online.」(我想加入,因為你們的團隊幫小店把商品賣到網路上。)再多說一句你希望學到什麼。
Why this company, and not another one?
為什麼是這家公司,而不是別家?
為什麼這樣問很多人都會來應徵。他們想聽到具體的內容,看出你有看過他們的工作。
不要只說「It is a good place to work.」(這是個很好的工作環境。)說出一個產品、專案或客戶類型,再說為什麼你在意。簡短又誠實就好。一個清楚的理由,勝過很多籠統的理由。
Tell me about a project you worked on. What was it, what did you do yourself, and how did it end?
請說說你做過的一個專案。那是什麼專案、你自己做了什麼、最後結果如何?
為什麼這樣問他們想看你怎麼做事、自己能做什麼,還有你會不會把事情做完。
分成三個部分:專案內容、你自己的工作、結果。講自己的部分時用「I」,例如「I built the booking page.」(我做了訂位頁面。)說出真實的結果,例如「We finished on ___.」(我們在 ___ 完成。)學校、志工或自己在家做的專案都可以。
Follow-up: What exactly did you do yourself?
追問:你自己具體做了什麼?
為什麼這樣問如果你只說「we」,他們就看不出你自己的能力。
說出一、兩件真正做過的事,例如「I wrote the survey」(我寫了問卷)或「I tested the app」(我測試了這個 app)。你還是可以說是誰幫了你。這會讓人覺得你對團隊合作很誠實。
What are your strengths? What is one thing you want to improve?
你的優點是什麼?有一件你想改進的事是什麼?
為什麼這樣問他們想看你是否了解自己,也願意成長。
說一個優點,並給一個簡短的真實例子。再說一件你正在改進的事,以及你怎麼做。例如:「I am working on speaking in meetings. I prepare notes first.」(我正在練習在會議中發言。我會先準備筆記。)
Can you tell me about a time you learnt something new quickly?
你可以說說一次很快學會新東西的經驗嗎?
為什麼這樣問實習生要在短時間內學很多東西。他們想知道你怎麼學習。
說一個真實的技能或工具,說你花了多久,也說你怎麼學:看影片、練習,或請人幫忙。例如:「I learnt ___ in about ___ weeks. I asked a teammate to check my work.」(我大約用了 ___ 週學會 ___。我請同事幫我檢查成果。)
What do you do when you don't know how to do something?
遇到不會做的事,你會怎麼辦?
為什麼這樣問他們想要的實習生,是會在適當的時候求助,而不是把問題藏起來。
說一個簡單的步驟。先自己試試看、找資料,再問一個清楚的問題,然後多練習。可以用這句:「When I don't know something, I ask and then I practise.」(我不會的時候,會先問,然後多練習。)
How do you work with other people in a team?
你在團隊裡怎麼和別人合作?
為什麼這樣問你會加入一個團隊。他們想知道你能不能分工,也能好好溝通。
給一個真實的例子。說你怎麼分工、怎麼請人給意見,或怎麼幫同事。也可以提一件讓團隊掌握進度的事,像是簡短的進度回報。如果需要時間想,可以說:「Let me think of a good example.」(讓我想一個好例子。)
Where do you see yourself after this internship?
這次實習結束後,你希望自己走到哪裡?
為什麼這樣問他們想知道你希望學到什麼,也想知道這份實習怎麼配合你的計畫。
簡單、誠實就好。說一、兩個你想培養的技能,以及你有興趣的工作類型,再連結到這個團隊的工作。你不需要有一個完美的長期計畫。
Do you have any questions for us?
你有什麼問題想問我們嗎?
為什麼這樣問好的問題能表現出你的興趣,也幫你更了解這份工作。
準備兩、三個問題。可以問訓練、團隊,或最初幾週的安排。例如:「What would my first weeks look like?」(我最初幾週會做些什麼?)或「How does the team give feedback to interns?」(團隊怎麼給實習生回饋?)盡量不要說「No, nothing.」(沒有,沒什麼。)
Let me think of a good example.
讓我想一個好例子。

Clara
AI 教練

Leo
AI 教練
可以試著說的句子
Let me think of a good example.
讓我想一個好例子。
My own part in the project was ___.
我在這個專案中負責的部分是 ___。
I want to join because your team ___.
我想加入,因為你們的團隊 ___。
One thing I'm proud of is ___.
有一件讓我覺得驕傲的事是 ___。
I'd like to learn more about ___.
我想多了解 ___。
I asked a teammate to check my work and then improved it.
我請同事幫我檢查成果,然後把它改得更好。
常見問題
我沒有工作經驗,可以講什麼專案?
你可以用學校、課程、志工,或自己在家做的專案。面試官知道實習生的工作經歷不多。重點是一個清楚又真實的故事:專案是什麼、你自己做了什麼、最後結果如何。
如果我需要時間想一想怎麼辦?
這很正常。你可以說「Let me think of a good example」(讓我想一個好例子),或「That's a good question. One moment, please.」(這是個好問題,請等我一下。)短短停一下沒關係。停一下之後說得清楚,比很快講完卻不清楚更好。
我的回答要多長?
大約 3 到 6 句就夠了。先回答問題,給一個例子,然後停下來。如果面試官想知道更多,他們會再問。簡短清楚的回答比較容易聽懂,尤其當英文不是你的母語時。