Di halaman ini
Hari pertama: menyapa
Di hari pertamamu, banyak orang akan menyapa. Mereka mungkin menanyakan namamu, timmu, atau tempat kerjamu sebelumnya. Jawaban singkat yang hangat sudah cukup. Kamu bisa menyebut nama dan perananmu. Lupa nama orang itu wajar, apalagi di hari pertama. Kamu bisa bertanya lagi nanti. Biasanya orang senang melihat kamu berusaha. Kalau kamu gugup, senyuman dan satu pertanyaan sederhana sering membantu obrolan berlanjut.
Hi, I'm new here. I'm joining the sales team.
Hai, aku baru di sini. Aku bergabung dengan tim penjualan.
Sorry, can you tell me your name again?
Maaf, bisa sebutkan namamu sekali lagi?
Nice to meet you. How long have you worked here?
Senang bertemu denganmu. Sudah berapa lama kamu bekerja di sini?
Cuaca: topik yang mudah
Di Inggris, orang sering membicarakan cuaca. Ini cara yang aman dan mudah untuk memulai obrolan. Saat hujan, orang mungkin berkata "Miserable out, isn't it?" Itu bukan keluhan sungguhan. Itu hanya cara ramah untuk menjalin kedekatan. Kamu bisa setuju, menambah komentar kecil, atau bertanya. Jawaban singkat itu biasa. Kamu tidak perlu tahu hal khusus tentang cuaca.
Yes, it's really cold today, isn't it?
Ya, hari ini dingin sekali, ya?
I got a bit wet on the way in!
Aku agak basah kuyup di jalan tadi!
Is it usually this rainy in spring?
Apakah biasanya sehujan ini saat musim semi?
Teh, kopi, dan dapur kantor
Dapur kantor adalah tempat yang umum untuk basa-basi. Di banyak tempat kerja di Inggris, orang menawarkan diri membuatkan teh untuk yang lain. Ini disebut "tea round". Kalau ada yang menawarkan, kamu bisa menjawab ya atau tidak dengan sopan. Nanti kamu juga bisa menawarkan. Orang mungkin bertanya bagaimana kamu minum tehmu, misalnya dengan susu atau gula. Menawarkan minuman adalah cara sederhana dan baik untuk berteman.
Yes please, with milk and no sugar.
Mau, tolong, pakai susu tanpa gula.
I'm just making a tea. Would anyone like one?
Aku sedang membuat teh. Ada yang mau?
No thanks, I'm fine for now.
Tidak, terima kasih, untuk sekarang aku cukup.
Akhir pekan dan rencana
Di hari Senin, orang sering bertanya, "Good weekend?" Di hari Jumat, mereka mungkin bertanya, "Any plans for the weekend?" Biasanya mereka ingin jawaban singkat, bukan cerita panjang. Kamu bisa berbagi satu hal kecil. Lalu tanyakan hal yang sama kepada mereka. Kamu tidak harus menceritakan hal pribadi. Cukup jawab "Quiet one, thanks".
It was nice, thanks. I went for a walk in the park. How about you?
Menyenangkan, terima kasih. Aku jalan-jalan di taman. Kalau kamu?
Nothing big, just a quiet one at home.
Tidak ada yang besar, hanya santai di rumah.
Have a good weekend! See you on Monday.
Selamat berakhir pekan! Sampai jumpa hari Senin.
Bercerita tentang dirimu dan negaramu
Rekan kerja mungkin bertanya kamu berasal dari mana atau sudah berapa lama tinggal di Inggris. Kebanyakan orang bertanya karena penasaran dan ramah. Kamu boleh bercerita sebanyak atau sesedikit yang kamu mau. Kalau pertanyaannya terasa terlalu pribadi, jawab singkat lalu ganti topik. Menanyakan hidup mereka juga menyenangkan, misalnya kota asal atau hobi mereka.
I'm from Brazil. I moved here last year.
Aku berasal dari Brasil. Aku pindah ke sini tahun lalu.
I'm still getting used to things, but I like it here.
Aku masih membiasakan diri, tapi aku suka di sini.
What about you? Are you from around here?
Kalau kamu? Apakah kamu berasal dari sekitar sini?
Pertanyaan umum
Bagaimana kalau aku tidak mengerti ucapan seseorang?
Ini terjadi pada semua orang, bahkan yang besar di Inggris. Kamu bisa berkata, "Sorry, I didn't catch that. Could you say it again?" (Maaf, aku tidak menangkapnya. Bisa katakan sekali lagi?) Kebanyakan orang senang mengulang. Aksen di Inggris sangat beragam, jadi bertanya lagi itu biasa.
Apakah aku harus ikut setiap obrolan?
Tidak. Basa-basi itu ramah, bukan ujian. Kalau kamu sedang sibuk, kamu bisa tersenyum dan berkata, "Sorry, I need to finish this. Catch you later!" (Maaf, aku harus menyelesaikan ini. Nanti kita ngobrol lagi!) Biasanya orang mengerti. Ikut beberapa obrolan singkat sering sudah cukup untuk merasa menjadi bagian dari tim.
Bagaimana cara mengakhiri obrolan dengan sopan?
Kamu bisa memakai kalimat penutup sederhana. Misalnya: "Anyway, I'd better get back to work. Nice chatting!" (Baiklah, aku sebaiknya kembali bekerja. Senang mengobrol!) atau "Right, I'll let you get on." (Baik, aku tidak mengganggumu lagi.) Keduanya umum dan sopan untuk menutup obrolan di Inggris.