이 페이지에서
면접 전에
면접은 짧은 전화나 화상 통화로 시작하는 경우가 많아요. 나와 경력에 대해 간단한 질문을 받을 수 있어요. 그다음 직접 만나거나 온라인으로 더 긴 면접을 해요. 먼저 회사에 대해 읽어 두면 좋아요. 왜 이 일을 하고 싶은지 생각해 보세요. 예전 일에 대한 짧은 이야기도 2~3가지 준비해요. 면접 전날 시간과 장소, 화상 링크를 확인해요. 잘 모르는 게 있으면 정중하게 이메일로 물어봐도 괜찮아요.
Thank you for contacting me. I'm happy to set up a time to talk.
연락 주셔서 감사해요. 이야기할 시간을 기꺼이 잡을게요.
Could you please confirm the time and the address for the interview?
면접 시간과 주소를 확인해 주시겠어요?
Is the interview in person or online?
면접은 직접 만나서 하나요, 온라인으로 하나요?
처음 몇 분
면접은 가벼운 인사말로 시작하는 경우가 많아요. 하루가 어떤지, 장소는 쉽게 찾았는지 물을 수 있어요. 흔하고 다정한 인사예요. 웃으면서 눈을 마주치고 짧고 밝게 답해요. 직접 만나면 가볍게 악수하기도 해요. 그다음 “Tell me about yourself.”라고 할 수 있어요. 인생 전체를 말하라는 뜻이 아니에요. 경력과 주요 능력, 이 일에 관심을 갖게 된 이유를 짧게 말해요. 1분 정도가 좋아요.
Nice to meet you. Thank you for having me today.
만나서 반가워요. 오늘 불러 주셔서 감사해요.
I found it easily, thanks. How has your day been?
쉽게 찾았어요, 감사해요. 오늘 하루는 어떠셨어요?
I have experience in customer service, and I enjoy working with people.
고객 서비스 경력이 있고, 사람들과 일하는 것을 좋아해요.
경험에 대한 질문
캐나다 면접관은 과거의 실제 상황을 자주 물어요. “Tell me about a time when you solved a problem.”처럼요. 이런 질문을 ‘행동 질문’이라고 해요. 상황, 내가 한 일, 결과 순서로 답하면 쉬워요. 어느 나라에서의 경험이든 괜찮아요. 해외 경력도 중요해요. 면접관이 예전 직장을 모를 수 있으니 또렷하게 설명해요. 팀워크, 시간 지키기, 새로운 것 배우기도 이야기해 보세요.
In my last job, we had a problem with late orders, so I made a simple checklist.
지난 직장에서 주문이 늦어지는 문제가 있어서 간단한 체크리스트를 만들었어요.
Back home, I worked as a supervisor for a team of several people.
고국에서 여러 명으로 된 팀의 관리자로 일했어요.
One thing I learned from that experience was to ask questions early.
그 경험에서 배운 건 질문을 일찍 하는 거였어요.
잘 이해하지 못했을 때
질문을 다시 말해 달라고 하거나 설명을 부탁해도 괜찮아요. 좋은 답을 하고 싶다는 마음이 전해져요. 짐작해서 답하는 것보다 나아요. 답하기 전에 잠깐 생각해도 돼요. 면접관은 영어가 제2언어라는 걸 보통 이해해요. 평소보다 조금 천천히, 쉬운 문장으로 말해요. 실수해도 차분히 고치고 계속 이어 가면 돼요.
Sorry, could you repeat the question, please?
죄송하지만 질문을 다시 말씀해 주시겠어요?
Just to check, do you mean my experience with customers?
확인하려고요, 고객을 대한 제 경험을 말씀하시는 건가요?
Let me think about that for a moment.
잠깐 생각해 볼게요.
면접 마무리
끝날 때 “Do you have any questions for us?”라고 자주 물어요. 1~2가지 질문을 하면 좋아요. 팀이나 평소 하루, 다음 단계를 물어볼 수 있어요. 시간을 내 준 데 감사 인사를 해요. 같은 날이나 다음 날 짧은 감사 이메일을 보내는 사람도 많아요. 짧고 다정하게 쓰면 돼요. 그 뒤에는 느긋하게 기다려요. 답을 받기까지 시간이 걸릴 때도 있어요.
What does a typical day look like in this role?
이 역할은 보통 하루가 어떻게 흘러가나요?
What are the next steps in the process?
다음 단계는 어떻게 되나요?
Thank you for your time. I really enjoyed learning more about the team.
시간 내 주셔서 감사해요. 팀에 대해 더 알게 되어 좋았어요.
자주 묻는 질문
캐나다 면접에는 무엇을 입고 갈까요?
직업에 따라 달라요. 사무직은 단정한 비즈니스 캐주얼을 많이 입어요. 카페나 가게, 기술직은 깔끔하고 단정한 옷이면 보통 괜찮아요. 잘 모르겠으면 회사 사진을 온라인에서 보거나 조금 더 격식 있게 입어요.
다른 나라에서의 경험을 말해도 될까요?
네, 소중한 경험이에요. 면접관이 예전 회사나 제도를 모를 수 있으니 한 일을 쉽고 또렷하게 설명해요. 능력과 성과, 배운 점을 중심으로 말해요.
너무 긴장되면 어떡하죠?
긴장은 누구나 해요. 면접 전에 답을 소리 내어 연습해 보세요. 천천히 숨을 쉬어요. 시간이 필요하면 “Let me think about that.”이라고 말해도 돼요. 대부분의 면접관은 기다려 주고 잘되길 바라요.