本页内容
刚入职打招呼
入职头几天，很多人会向你问好，问你叫什么，在哪个团队。这很正常，也很友好。你可以笑一笑，把名字说清楚，再说说自己的岗位。忘了别人的名字也没关系，刚开始很多人都会忘。你可以礼貌地再问一次。大家通常会很高兴你想记住他们。
Hi, I'm Ana. I just started on the support team.
你好，我是 Ana。我刚加入客服团队。
Nice to meet you. What do you work on?
很高兴认识你。你负责什么工作？
Sorry, can you tell me your name again?
不好意思，可以再告诉我一次你的名字吗？
“How are you?”
在美国，“How are you?”或“How's it going?”常常只是打招呼，对方通常不期待很长的回答。简短、积极的回应就很常见，然后你可以把同样的问题问回去。如果对方多问一句，比如问你第一周怎么样，你可以多说一点。保持轻松友好就好。
Good, thanks! How about you?
挺好的，谢谢！你呢？
Pretty good. Still learning a lot!
挺不错的。还在学很多东西！
It's going well. Everyone has been really nice.
一切顺利。大家都很友善。
轻松的话题
适合闲聊的话题通常比较轻松，比如周末、天气、美食、电影、运动、宠物或旅行。和工作本身有关的问题也很安全。和新同事聊天时，很多人会避开政治、宗教、金钱这类个人话题。如果有人问了你不想回答的问题，你可以笑一笑，自然地换个话题。
Did you do anything fun this weekend?
周末有什么好玩的安排吗？
Do you know a good place for lunch near here?
你知道这附近有什么好吃的午餐地方吗？
I'm not sure, but what about you?
我不太确定，你呢？
聊聊你自己
同事可能会问你来自哪里，或者在美国住了多久。他们通常只是好奇，也很友好。你想说多少，都由你决定。简短回答，再问对方一个问题，聊天就能继续。如果想聊聊家乡，美食往往是轻松又愉快的话题。
I'm from Vietnam. I moved here last year.
我来自越南，去年搬到这里。
Have you ever been there?
你去过那里吗？
You should try the food sometime. It's really good!
你有机会可以尝尝那里的菜，真的很好吃！
礼貌收尾
闲聊通常很短。需要工作时，结束对话是可以的。很多人会用一句友好的话收尾，这样谁都不会觉得失礼。你可以提到工作或会议，也可以只说回头见。再配上一个微笑就很好。收得自然，下次聊起来也更轻松。
Well, I'd better get back to work. Talk later!
好啦，我该回去工作了。回头聊！
Nice chatting with you. See you at the meeting.
和你聊天很开心。会议上见。
Have a great rest of your day!
祝你今天剩下的时间愉快！
常见问题
没听懂对方说什么，怎么办？
这是每个人都会遇到的事，不只是新人。你可以说“Sorry, could you say that again?”或“What does that mean?”。大多数人都乐意重复或解释。多问一句，也说明你很用心。
我一定要和同事一起吃午餐或喝咖啡吗？
通常由你决定。偶尔参加，能帮你更快认识大家。如果这次不方便，可以说“Thanks, maybe next time!”。一句友好的回应往往就够了。
我比较害羞，怎么开口？
从小处开始。一句简单的“Good morning”，或者一个和工作有关的问题，都是不错的开头。你也可以聊聊眼前都看得到的东西，比如咖啡或天气。短短的对话就可以，慢慢会越聊越多。