المواصلات العامة وطلب المساعدة في أستراليا

Hi, I'm new here. How do I pay for the bus?

مرحبًا، أنا جديد هنا. كيف أدفع أجرة الحافلة؟

Can I buy a travel card here?

هل يمكن شراء بطاقة سفر من هنا؟

How do I add money to this card?

كيف أشحن هذه البطاقة؟

Do I need to tap off when I get off?

هل يجب التمرير عند النزول؟

The reader didn't beep. What should I do?

الجهاز لم يُصدر صوتًا. ماذا أفعل؟

Sorry, did my card work?

عذرًا، هل عملت بطاقتي؟

Excuse me, is this the right platform for the city?

لو سمحتم، هل هذا هو الرصيف الصحيح للذهاب إلى المدينة؟

Does this bus go to the hospital?

هل تذهب هذه الحافلة إلى المستشفى؟

Which stop is closest to the shopping centre?

ما أقرب محطة إلى المركز التجاري؟

Could you let me know when we get to this stop?

هل يمكن تنبيهي عندما نصل إلى هذه المحطة؟

Is this the right bus for this street?

هل هذه الحافلة المناسبة للذهاب إلى هذا الشارع؟

Thanks, have a good day!

شكرًا، أتمنى لكم يومًا سعيدًا!

I missed my stop. How do I get back?

فاتتني محطتي. كيف أعود؟

I left my bag on the train. Who can I ask?

نسيت حقيبتي في القطار. من يمكنني سؤاله؟

Sorry, I'm a bit lost. Can you help me?

عذرًا، أشعر ببعض التيه. هل يمكن مساعدتي؟